﻿{"id":1768,"date":"2021-10-20T19:48:03","date_gmt":"2021-10-20T17:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/10\/musiche-indigene-brasiliane-all\/"},"modified":"2021-10-20T19:48:03","modified_gmt":"2021-10-20T17:48:03","slug":"musiche-indigene-brasiliane-all","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/10\/musiche-indigene-brasiliane-all\/","title":{"rendered":"MUSICHE INDIGENE BRASILIANE ALL\u2019AMBASCIATA D\u2019ITALIA"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">In occasione della conferenza di presentazione dell\u2019opera \u201cDante 700 anni: gli occhi di Beatrice\u201d del 20 ottobre, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Brasilia ha offerto ai partecipanti una selezione di canzoni della diciottenne musicista indigena Eriya Luiza Pinhanta. Come Dante cammina attraverso i tre regni ultraterreni della \u201cDivina Commedia\u201d, cos\u00ec le canzoni di Eriya trascendono il piano fisico e si addentrano nella spiritualit\u00e0 ultraterrena del popolo Yawanawa cui appartiene.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Originaria dello stato di Acre (nord-ovest del Brasile), l\u2019artista ha incantato la platea con quattro composizioni il cui significato \u00e8 affidato alle parole della stessa Eriya: \u201cKene pairu\u201d &#8211; \u201cSui riflessi di forme, colori e movimenti. Le cose buone che si diffondono negli spazi della terra\u201d, \u201cSin\u00e3 vaishu\u201d &#8211; \u201cPortali incantati nel mondo della Spiritualit\u00e0 Yawanawa. Il mondo che si apre a tutti gli eventi\u201d, \u201cTaru d\u00ea\u201d &#8211; \u201cLasciando le cose buone come l&#8217;amore, il rispetto, l&#8217;uguaglianza nei luoghi e tra le persone\u201d e \u201cYawa ramini\u201d &#8211; \u201cUna canzone che racconta il processo di trasformazione delle persone in animali. La ricerca della propria guida spirituale, nel caso del popolo Yawanawa, il pecari-cinghiale\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla sua passione per la musica e l\u2019arte Eriya accompagna l\u2019attivismo in favore delle giovani donne indigene dell\u2019Acre, tramite l\u2019Organizzazione Sitoakore, e per le questioni climatiche, su cui ha gi\u00e0 avuto modo di confrontarsi con altri giovani brasiliani in occasione dell\u2019incontro organizzato in Ambasciata alla vigilia degli eventi \u201cYouth4Climate\u201d e Pre-CoP 26 di Milano, preparatori della Conferenza dell\u2019ONU sul clima di Glasgow, ove si recher\u00e0 nell\u2019ambito del progetto Ministero dell\u2019ambiente &#8211; UNDP brasiliani.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione della conferenza di presentazione dell\u2019opera \u201cDante 700 anni: gli occhi di Beatrice\u201d del 20 ottobre, l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Brasilia ha offerto ai partecipanti una selezione di canzoni della diciottenne musicista indigena Eriya Luiza Pinhanta. Come Dante cammina attraverso i tre regni ultraterreni della \u201cDivina Commedia\u201d, cos\u00ec le canzoni di Eriya trascendono il piano [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}