{"id":2507,"date":"2018-08-29T19:37:37","date_gmt":"2018-08-29T17:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/08\/ii-congresso-internacional-linguas\/"},"modified":"2018-08-29T19:37:37","modified_gmt":"2018-08-29T17:37:37","slug":"ii-congresso-internacional-linguas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2018\/08\/ii-congresso-internacional-linguas\/","title":{"rendered":"II CONGRESSO INTERNACIONAL L\u00cdNGUAS, CULTURAS E LITERATURAS EM DI\u00c1LOGO: IDENTIDADES SILENCIADAS  16,17 E 18 AGOSTO DE 2018 UnB"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">A participa\u00e7\u00e3o da Embaixada da It\u00e1lia no II Congresso Internacional de L\u00ednguas, Culturas e Literaturas, que aconteceu nos dias 16,17 e 18 de agosto, no campus universitario Darcy Ribeiro da UnB, foi fundamental para o fortalecimento da parceria da UNB com as universidades italianas, em particular a de Perugia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A Diretora do Departamento Escolar da Embaixada, professora Patrizia Magnasco, presenciou representando a pr\u00f3pria Embaixada, na Solenidade de abertura. Levou as sauda\u00e7\u00f5es do Embaixador Antonio Bernardini e da Chefe do Setor Cultural da Embaixada , Alessandra Crimi, e cumprimentou os convidados presentes : as professoras Vera Lucia de Oliveira e Paula de Paiva Lim\u00e3o, da Universidade de Perugia &#8211; que apresentaram as sauda\u00e7\u00f5es do Magnifico Reitor -, a professora Rozana Reigota Naves, Direitora do Instituto de Letras da UnB, que abriu o congresso, e a professora da UnB Eloisa Nascimento Silva Pilati, representante da comiss\u00e3o organizadora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A primeira edi\u00e7\u00e3o do Congresso aconteceu nas cidades italianas de Perugia e Assis, em 2016, e foi organizada pelo CILBRA ( Centro de Estudos Comparados Italo-Luso-Brasileiros, com sede no Departamento de Letras da Universidade de Perugia) e por tr\u00eas importantes universidades brasileiras (Universidade de Brasilia, Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e Universidade Federal De Goi\u00e1s).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O primeiro Congresso hospedou escritores, pesquisadores, professores de lingua e literatura italiana, portuguesa e brasileira de diversos paises do mundo. O foco foi nos fen\u00f4menos dos contatos lingu\u00edsticos e liter\u00e1rios entre diferentes realidades culturais, com reflex\u00f5es sobre as migra\u00e7\u00f5es e suas consequ\u00eancias. Paralelamente \u00e0 densa programa\u00e7\u00e3o mais especificamente acad\u00eamica e cient\u00edfica, foi organizado o Festival Internacional de Poesia \u201cEncontros com a Poesia do Mundo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como desdobramento do primeiro Congresso, a segunda edi\u00e7\u00e3o foi dedicada \u00e0s vozes marginalizadas, obscurecidas ou silenciadas, em n\u00edvel internacional. Durante as atividades (mesas plen\u00e1rias, mesas redondas, saraus e simp\u00f3sios), discutiu-se a grande import\u00e2ncia das redes de pesquisadores para vocalizar os sil\u00eancios destas vozes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Na sua fala de abertura, a Diretora Escolar sintetizou todas as atividades desenvolvidas pelos setores cultural e escolar da Embaixada da It\u00e1lia para difundir e promover a lingua e cultura italiana e sublinhou que &#8220;iniciativas como esta s\u00e3o aplaudidas pela Embaixada, porque casam com nossos principais objetivos estrat\u00e9gicos, favorecendo a promo\u00e7\u00e3o e difus\u00e3o da l\u00edngua italiana e o di\u00e1logo intercultural&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O Congresso foi uma oportunidade de alcance internacional para todos e um est\u00edmulo \u00e0 pesquisa multidisciplinar sobre o tema e as a\u00e7\u00f5es de acolhida e integra\u00e7\u00e3o, que s\u00e3o sempre urgentes e atuais no mundo de hoje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"resource\/img\/2018\/08\/patrizia_unb_0.jpeg\" alt=\"patrizia unb 0\" width=\"869\" height=\"453\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A participa\u00e7\u00e3o da Embaixada da It\u00e1lia no II Congresso Internacional de L\u00ednguas, Culturas e Literaturas, que aconteceu nos dias 16,17 e 18 de agosto, no campus universitario Darcy Ribeiro da UnB, foi fundamental para o fortalecimento da parceria da UNB com as universidades italianas, em particular a de Perugia. A Diretora do Departamento Escolar da [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2507","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2507"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2507\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}