Il MAPA, Ministero Brasiliano dell\u00b4Agricoltura, Zootecnia e Approvigionamento (MAPA) ha confermato, anche per la Coppa del Mondo 2014, l\u2019applicabilita\u2019 della regolamentazione, predisposta in occasione della scorsa Coppa delle Confederazioni, che definisce i criteri per l\u2019importazione temporanea sul territorio di prodotti alimentari, sia di origine animale che di origine vegetale, destinati all\u2019uso delle squadre nazionali di calcio e delle delegazioni ufficiali.
La conferma non \u00e8 di poco conto, se si considera che, in occasione della passata Coppa delle Confederazioni, l\u2019importatore ufficiale della FederazioneItaliana Gioco Calcio (FIGC) ebbe alcune difficolta\u2019 nello sdoganare i prodotti alimentari portati in Brasile per l\u2019uso della nazionale di calcio.
Queste le principali indicazioni a cui i soggetti interessati dovranno attenersi, pena l\u2019impossibilita\u2019 di entrata delle suddette merci in Brasile:
1. I soggetti che possono presentare la richiesta d\u2019importazione di tali prodotti sono: organizzazioni, delegazioni, istituzioni ed entit\u00e0 indicate dalla FIFA e accreditate presso l\u2019Autorit\u00e0 doganale nazionale (Receita Federal do Brasil – RFB).
2. Le organizzazioni, delegazioni, istituzioni ed entita\u2019 citate dovranno nominare un rappresentante legale, con poteri legalmente costituiti, per agire a loro nome presso il MAPA.
3. Il rappresentante legale dovra\u2019 richiedere al MAPA, con almeno 30 giorni di antecedenza rispetto alla data prevista dell\u2019arrivo in Brasile dei prodotti, l\u2019autorizzazione per l\u2019importazione di tali merci, utilizzando appositi moduli allegati alla circolare dello stesso Ministero n. 12 del 15 marzo 2013, che si fornisce sia nella versione in portoghese (link allegato 1 in PDF<\/A>) sia con traduzione non ufficiale in italiano (link allegato 2 in PDF<\/A>). Le domande potranno essere presentate di persona, via posta, fax o e-mail (gabsda@agricultura.gov.br<\/A>). Il dipartimento competente del MAPA (SDA) si pronuncer\u00e0 entro un termine massimo di 15 giorni continuativi a partire dalla data del ricevimento della domanda d\u2019autorizzazione.
4. Rimane espressamente vietata la commercializzazione dei prodotti importati attraverso tale iter. Le organizzazioni, delegazioni, istituzioni ed entit\u00e0 interessate (art. 2) saranno considerati responsabili per la destinazione finale dei residui e del materiale eccedente non consumato.
5. Le autorizzazioni all\u2019importazione concesse saranno inoltrate direttamente all\u2019Unita\u2019 del Servizio di Vigilanza Agricola e Animale (VIGIAGRO) operante nell\u2019aeroporto o porto ovvero altro punto di ingresso della merce, come indicato nella richiesta di autorizzazione all\u2019importazione. Il sopravvenuto cambiamento del punto d\u2019ingresso dei prodotti di origine animale e vegetale dovra\u2019 essere comunicato con immediatezza al MAPA – SDA in modo da informarne l\u2019Unit\u00e0 VIGIAGRO preposta.
6. Il rappresentante legale dovra\u2019 registrare l\u2019entita\u2019 rappresentata presso l\u2019Unita\u2019 VIGIAGRO, in conformita\u2019 a quanto stabilito dalla normativa MAPA, IN n. 36\/2006. A tale scopo, egli dovra\u2019 presentare un documento d\u2019identita\u2019 e la lettera di conferimento di poteri di rappresentanza presso il MAPA.
7. Il rappresentante legale dovra\u2019 corredare la richiesta di autorizzazione all\u2019importazione della documentazione citata nella circolare (certificati sanitari\/fitosanitari, bolla d\u2019accompagnamento, documentazione doganale).
8. I prodotti di origine animale e vegetale non accompagnati dall\u2019opportuna documentazione o che, per altre motivazioni, non potranno essere importati in Brasile secondo quanto previsto dalla legislazione in vigore saranno trattenuti o rinviati all\u2019estero oppure distrutti. Tutte le spese saranno a carico dell\u2019importatore.
9. Il controllo dei bagagli accompagnati sara\u2019 realizzato osservando quanto disposto dalla normativa vigente (IN del 8 febbraio 2008 n. SRF\/SDA\/ANVISA 819 e \u201cPortaria Congiunta\u201d del 16 maggio 2008 n. COANA\/GGPAF\/VIGIAGRO 14) e saranno utilizzati, ove possibile, meccanismi d\u2019ispezione non invasiva.
Si prega di attenersi scrupolosamente a quanto descritto nella regolamentazione allegata al fine di poter importare in Brasile i prodotti alimentari di origine animale e vegetale per uso e consumo degli atleti e della delegazione ufficiale al seguito in occasione dei prossimi Mondiali di calcio. <\/P>
\u00a0<\/P><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il MAPA, Ministero Brasiliano dell\u00b4Agricoltura, Zootecnia e Approvigionamento (MAPA) ha confermato, anche per la Coppa del Mondo 2014, l\u2019applicabilita\u2019 della regolamentazione, predisposta in occasione della scorsa Coppa delle Confederazioni, che definisce i criteri per l\u2019importazione temporanea sul territorio di prodotti alimentari, sia di origine animale che di origine vegetale, destinati all\u2019uso delle squadre nazionali di […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3085","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}