{"id":7753,"date":"2025-09-23T11:38:48","date_gmt":"2025-09-23T14:38:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/?p=7753"},"modified":"2025-12-19T11:09:32","modified_gmt":"2025-12-19T14:09:32","slug":"la-mostra-del-cinema-europeo-arriva-a-brasilia-con-un-film-italiano-premiato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/09\/la-mostra-del-cinema-europeo-arriva-a-brasilia-con-un-film-italiano-premiato\/","title":{"rendered":"La Mostra del Cinema Europeo arriva a Bras\u00edlia con un film italiano premiato"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"134\" data-end=\"412\">Dal 22 settembre al 3 ottobre, l\u2019<strong>Istituto Cervantes<\/strong> ospiter\u00e0 gratuitamente recenti produzioni della cinematografia del continente,\u00a0 tra i quali, c\u2019\u00e8 <strong><em data-start=\"293\" data-end=\"312\">Romeo \u00e8 Giulietta<\/em>, commedia italiana vincitrice del Globo d\u2019Oro 2024, che sar\u00e0 proiettata il 3 ottobre alle ore 18.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"134\" data-end=\"412\">***<\/p>\n<p data-start=\"414\" data-end=\"750\">Bras\u00edlia si prepara a immergersi nel cinema contemporaneo del vecchio continente. La Mostra del Cinema Europeo si terr\u00e0 dal 22 settembre al 3 ottobre 2025, presso l\u2019Istituto Cervantes, con proiezioni gratuite che presentano nuove narrazioni, sguardi autoriali e tendenze della filmografia europea, con <strong>14 film provenienti da 14 paesi<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"752\" data-end=\"1149\">L\u2019iniziativa \u00e8 promossa dalla <strong>EUNIC<\/strong> (European Union National Institutes for Culture), rete che riunisce gli istituti culturali e le ambasciate dei paesi dell\u2019Unione Europea, in collaborazione con l\u2019Istituto Cervantes e le rappresentanze diplomatiche in Brasile. Il progetto celebra la diversit\u00e0 culturale del continente e, quest\u2019anno, segna anche la Giornata Europea delle Lingue (26 settembre).<\/p>\n<p data-start=\"1151\" data-end=\"1299\">Tra i titoli selezionati spicca l\u2019italiano <strong><em data-start=\"1194\" data-end=\"1213\">Romeo \u00e8 Giulietta<\/em> (2024), diretto da Giovanni Veronesi, che sar\u00e0 proiettato il 3 ottobre alle ore 18.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1301\" data-end=\"1514\">La commedia, che ha conquistato il <strong>Globo d\u2019Oro italiano 2024<\/strong> nella categoria Miglior Commedia, rivisita il classico di Shakespeare in chiave contemporanea, coniugando umorismo e riflessione su identit\u00e0 e genere.<\/p>\n<p data-start=\"1516\" data-end=\"1984\">Il film racconta la storia di Vittoria (Pilar Fogliati), giovane attrice in cerca di riconoscimento, respinta a un\u2019audizione per <em data-start=\"1645\" data-end=\"1664\">Romeo e Giulietta<\/em> a causa del suo passato. Decisa a dimostrare il proprio talento, assume un\u2019identit\u00e0 maschile \u2014 Otto Novembre \u2014 e conquista il ruolo di Romeo. La farsa si complica ulteriormente quando il fidanzato della protagonista viene scelto per interpretare Mercuzio, intensificando i dilemmi sul palcoscenico e nella vita reale.<\/p>\n<p data-start=\"1986\" data-end=\"2214\">Con un cast di spicco \u2014 che include <strong>Sergio Castellitto, Geppi Cucciari e Margherita Buy<\/strong> \u2014, la trama mescola commedia e dramma in una riflessione sull\u2019arte della recitazione, le convenzioni sociali e la riscoperta di s\u00e9 stessi.<\/p>\n<p data-start=\"2216\" data-end=\"2341\">Per l\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Brasile, Alessandro Cortese, la presenza del film nella programmazione \u00e8 motivo di orgoglio:<\/p>\n<blockquote data-start=\"2343\" data-end=\"2633\">\n<p data-start=\"2345\" data-end=\"2633\"><em>\u201cRomeo \u00e8 Giulietta mostra la vitalit\u00e0 del cinema italiano e la sua capacit\u00e0 di dialogare con questioni universali in modo leggero e stimolante. \u00c8 una gioia condividere quest\u2019opera con il pubblico brasiliano all\u2019interno di un progetto che valorizza la diversit\u00e0 culturale dell\u2019Europa.\u201d<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2635\" data-end=\"3001\">La Mostra del Cinema Europeo \u00e8 riconosciuta per offrire al pubblico brasiliano un panorama della produzione recente del continente, puntando sulla diversit\u00e0 estetica e culturale. L\u2019evento raccoglie film premiati in festival internazionali, oltre a nuove voci del cinema indipendente, consolidando Bras\u00edlia come polo culturale di rilievo nel calendario audiovisivo.<\/p>\n<hr data-start=\"3003\" data-end=\"3006\" \/>\n<h3 data-start=\"3008\" data-end=\"3039\">Sul progetto <em data-start=\"3025\" data-end=\"3037\">\u00c0 LA CARTE<\/em><\/h3>\n<p data-start=\"3041\" data-end=\"3828\">Il film italiano <em data-start=\"3058\" data-end=\"3077\">Romeo \u00e8 Giulietta<\/em> (2024), diretto da Giovanni Veronesi e vincitore del Globo d\u2019Oro italiano nella categoria Miglior Commedia, fa parte della programmazione di questa edizione della Mostra del Cinema Europeo grazie a una donazione del Belas Artes Grupo, tramite la sua piattaforma di streaming <em data-start=\"3353\" data-end=\"3365\">\u00c0 La Carte<\/em>. Riconosciuto per il suo ruolo attivo nella preservazione e diffusione del cinema di qualit\u00e0, il Belas Artes Grupo riafferma, con questo gesto, il proprio impegno nell\u2019avvicinare il pubblico brasiliano alle grandi produzioni internazionali. L\u2019iniziativa sottolinea inoltre l\u2019importanza della collaborazione tra istituzioni culturali per ampliare l\u2019accesso a opere che affrontano temi universali e favoriscono il dialogo tra diverse tradizioni cinematografiche.<\/p>\n<hr data-start=\"3830\" data-end=\"3833\" \/>\n<h3 data-start=\"3835\" data-end=\"3859\">Informazioni utili<\/h3>\n<p data-start=\"3861\" data-end=\"4108\"><strong data-start=\"3861\" data-end=\"3871\">Luogo:<\/strong> Istituto Cervantes \u2013 Bras\u00edlia<br data-start=\"3901\" data-end=\"3904\" \/><strong data-start=\"3904\" data-end=\"3917\">Ingresso:<\/strong> gratuito<br data-start=\"3926\" data-end=\"3929\" \/><strong data-start=\"3929\" data-end=\"3943\">Biglietti:<\/strong> non \u00e8 necessario ritirarli in anticipo, ma l\u2019accesso \u00e8 soggetto a disponibilit\u00e0 dei posti.<br data-start=\"4034\" data-end=\"4037\" \/><strong data-start=\"4037\" data-end=\"4056\">Attivit\u00e0 extra:<\/strong> sorteggio di premi al termine di ogni proiezione.<\/p>\n<hr data-start=\"4110\" data-end=\"4113\" \/>\n<h3 data-start=\"4115\" data-end=\"4167\">Programma completo | Mostra del Cinema Europeo<\/h3>\n<p data-start=\"4169\" data-end=\"4326\"><strong data-start=\"4169\" data-end=\"4195\">22\/09 (luned\u00ec) \u2013 18:30<\/strong><br data-start=\"4195\" data-end=\"4198\" \/><em data-start=\"4198\" data-end=\"4219\">Vale a palavra dita<\/em> (<em data-start=\"4221\" data-end=\"4251\">Es Gilt das Gesprochene Wort<\/em>) \u2013 di Ilker \u00c7atak<br data-start=\"4269\" data-end=\"4272\" \/>Germania (2019)<br data-start=\"4287\" data-end=\"4290\" \/>Cocktail di apertura dopo il film.<\/p>\n<p data-start=\"4328\" data-end=\"4403\"><strong data-start=\"4328\" data-end=\"4355\">23\/09 (marted\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"4355\" data-end=\"4358\" \/><em data-start=\"4358\" data-end=\"4366\">Ramona<\/em> \u2013 di Andrea Bagney<br data-start=\"4385\" data-end=\"4388\" \/>Spagna (2022)<\/p>\n<p data-start=\"4405\" data-end=\"4486\"><strong data-start=\"4405\" data-end=\"4434\">24\/09 (mercoled\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"4434\" data-end=\"4437\" \/><em data-start=\"4437\" data-end=\"4448\">The Girls<\/em> \u2013 di Mai Zetterling<br data-start=\"4468\" data-end=\"4471\" \/>Svezia (1968)<\/p>\n<p data-start=\"4488\" data-end=\"4603\"><strong data-start=\"4488\" data-end=\"4515\">25\/09 (gioved\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"4515\" data-end=\"4518\" \/><em data-start=\"4518\" data-end=\"4538\">L\u2019uomo senza colpa<\/em> (<em data-start=\"4540\" data-end=\"4563\">The Man Without Guilt<\/em>) \u2013 di Ivan Gergolet<br data-start=\"4583\" data-end=\"4586\" \/>Slovenia (2022)<\/p>\n<p data-start=\"4605\" data-end=\"4786\"><strong data-start=\"4605\" data-end=\"4624\">26\/09 (venerd\u00ec)<\/strong><br data-start=\"4624\" data-end=\"4627\" \/>18:00 \u2013 <em data-start=\"4635\" data-end=\"4657\">L\u2019Impiegata del Mese<\/em> (<em data-start=\"4659\" data-end=\"4679\">L&#8217;Employ\u00e9e du Mois<\/em>) \u2013 di V\u00e9ronique Jadin<br data-start=\"4701\" data-end=\"4704\" \/>Belgio (2021)<br data-start=\"4717\" data-end=\"4720\" \/>20:00 \u2013 <em data-start=\"4728\" data-end=\"4748\">La mamma sa sempre<\/em> \u2013 di Nuno Rocha<br data-start=\"4764\" data-end=\"4767\" \/>Portogallo (2016)<\/p>\n<p data-start=\"4788\" data-end=\"4999\"><strong data-start=\"4788\" data-end=\"4806\">27\/09 (sabato)<\/strong><br data-start=\"4806\" data-end=\"4809\" \/>18:00 \u2013 <em data-start=\"4817\" data-end=\"4848\">Tutto ci\u00f2 che resta da vedere<\/em> (<em data-start=\"4850\" data-end=\"4879\">All That Remains to be Seen<\/em>) \u2013 di Julie Bezerra Madsen<br data-start=\"4906\" data-end=\"4909\" \/>Danimarca (2022)<br data-start=\"4925\" data-end=\"4928\" \/>20:00 \u2013 <em data-start=\"4936\" data-end=\"4960\">Luxembourg, Luxembourg<\/em> \u2013 di Antonio Lukich<br data-start=\"4980\" data-end=\"4983\" \/>Ucraina (2022)<\/p>\n<p data-start=\"5001\" data-end=\"5089\"><strong data-start=\"5001\" data-end=\"5027\">29\/09 (luned\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"5027\" data-end=\"5030\" \/><em data-start=\"5030\" data-end=\"5047\">Toni en Famille<\/em> \u2013 di Nathan Ambrosioni<br data-start=\"5070\" data-end=\"5073\" \/>Francia (2023)<\/p>\n<p data-start=\"5091\" data-end=\"5179\"><strong data-start=\"5091\" data-end=\"5118\">30\/09 (marted\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"5118\" data-end=\"5121\" \/><em data-start=\"5121\" data-end=\"5128\">Latte<\/em> (<em data-start=\"5130\" data-end=\"5136\">Melk<\/em>) \u2013 di Stefanie Kolk<br data-start=\"5156\" data-end=\"5159\" \/>Paesi Bassi (2023)<\/p>\n<p data-start=\"5181\" data-end=\"5276\"><strong data-start=\"5181\" data-end=\"5210\">01\/10 (mercoled\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"5210\" data-end=\"5213\" \/><em data-start=\"5213\" data-end=\"5239\">Piccole cose come queste<\/em> \u2013 di Tim Mielants<br data-start=\"5257\" data-end=\"5260\" \/>Irlanda (2024)<\/p>\n<p data-start=\"5278\" data-end=\"5410\"><strong data-start=\"5278\" data-end=\"5305\">02\/10 (gioved\u00ec) \u2013 19:00<\/strong><br data-start=\"5305\" data-end=\"5308\" \/><em data-start=\"5308\" data-end=\"5338\">Il Sanatorio della clessidra<\/em> (<em data-start=\"5340\" data-end=\"5366\">Sanatorium pod Klepsydra<\/em>) \u2013 di Wojciech Jerzy Has<br data-start=\"5391\" data-end=\"5394\" \/>Polonia (1973)<\/p>\n<p data-start=\"5412\" data-end=\"5554\"><strong data-start=\"5412\" data-end=\"5431\">03\/10 (venerd\u00ec)<\/strong><br data-start=\"5431\" data-end=\"5434\" \/>18:00 \u2013 <em data-start=\"5442\" data-end=\"5461\">Romeo \u00e8 Giulietta<\/em> \u2013 di Giovanni Veronesi<br data-start=\"5484\" data-end=\"5487\" \/>Italia (2024)<br data-start=\"5500\" data-end=\"5503\" \/>20:00 \u2013 <em data-start=\"5511\" data-end=\"5517\">Dodo<\/em> \u2013 di Panos Koutras<br data-start=\"5536\" data-end=\"5539\" \/>Grecia (2022)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dal 22 settembre al 3 ottobre, l\u2019Istituto Cervantes ospiter\u00e0 gratuitamente recenti produzioni della cinematografia del continente,\u00a0 tra i quali, c\u2019\u00e8 Romeo \u00e8 Giulietta, commedia italiana vincitrice del Globo d\u2019Oro 2024, che sar\u00e0 proiettata il 3 ottobre alle ore 18. *** Bras\u00edlia si prepara a immergersi nel cinema contemporaneo del vecchio continente. La Mostra del Cinema [&hellip;]","protected":false},"author":9,"featured_media":7761,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[26,33],"class_list":["post-7753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-unione-europea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7764,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7753\/revisions\/7764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}