{"id":7936,"date":"2025-10-14T15:36:37","date_gmt":"2025-10-14T18:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/?p=7936"},"modified":"2025-12-19T11:07:38","modified_gmt":"2025-12-19T14:07:38","slug":"film-documentario-siamo-qui-al-9o-festival-internazionale-del-cinema-lgbtqia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/news\/dall_ambasciata\/2025\/10\/film-documentario-siamo-qui-al-9o-festival-internazionale-del-cinema-lgbtqia\/","title":{"rendered":"Film &#8220;Siamo qui&#8221; al 9\u00ba Festival Internazionale del Cinema LGBTQIA+"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dal 16 al 22 ottobre, <\/strong><strong>in occasione del 9\u00ba Festival Internazionale del Cinema LGBTQIA+,<\/strong><strong> il Cine Bras\u00edlia ospiter\u00e0 gratuitamente 16 opere audiovisive, L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia partecipa con \u201c<em>Siamo qu<\/em>i\u201d, cortometraggio italiano indipendente diretto da Dario Lauritano e prodotto dall\u2019associazione LGBTQ+ Rain Arcigay Caserta, che sar\u00e0 proiettato il 18 ottobre alle ore 17.<\/strong><\/p>\n<p>Anche quest&#8217;anno l\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Brasilia partecipa al Festival Internazionale del Cinema LGBTQIA+, realizzato grazie alla collaborazione con Wallonie Bruxelles International in Brazil, Ambasciate di Australia, Canada, Cile, Danimarca, Germania, Finlandia, Francia, Irlanda, Israele, Spagna, Svezia e Svizzera, sotto il coordinamento congiunto delle Ambasciate di Belgio, Nuova Zelanda e Paesi Bassi.<\/p>\n<p>Il Festival si terr\u00e0 dal 16 al 22 ottobre 2025, presso lo storico Cine Bras\u00edlia, con 6 documentari e 10 film di fiction che celebrano la diversit\u00e0 e affrontano i temi dei diritti umani, dell\u2019identit\u00e0, del diritto alle relazioni affettive, all&#8217;appartenenza e alla non discriminazione in contesti spesso ostili.<\/p>\n<p>Tutte le proiezioni sono a ingresso gratuito, con film <strong>in lingua originale e sottotitoli in portoghese<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia promuove il corto <strong>\u201c<em>Siamo Qui (Estamos Aqui)<\/em>\u201d<\/strong> che sar\u00e0 proiettato <strong>sabato 18 ottobre alle ore 17:00.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>IL CORTOMETRAGGIO ITALIANO<\/strong><\/p>\n<p>In <em>Siamo Qui<\/em>, seguiamo il commovente percorso degli attivisti dell\u2019associazione LGBTQ+ Rain Arcigay Caserta, che tornano in un luogo simbolico: un immobile a Castel Volturno, un tempo appartenuto alla Camorra e oggi destinato a uso sociale. Pi\u00f9 che occupare fisicamente lo spazio, il gruppo cerca di dare nuovo significato a un territorio segnato dalla violenza, trasformandolo in un centro di convivenza, accoglienza e resistenza.<\/p>\n<p>Il documentario rivela come gli attivisti costruiscono ponti con gli abitanti della zona, affrontando pregiudizi ma anche suscitando dialogo, solidariet\u00e0 e nuove forme di appartenenza. La proposta va oltre la lotta per i diritti LGBTQ+: \u00e8 un progetto di rigenerazione urbana, di creazione di uno spazio culturale e comunitario aperto a tutti, in cui diversit\u00e0 e inclusione diventano forze di ricostruzione collettiva.<\/p>\n<p>Con immagini intense e testimonianze sincere, il film mostra il contrasto tra l\u2019eredit\u00e0 di un luogo legato alla criminalit\u00e0 organizzata e la speranza di un futuro costruito sulla base del coraggio, della memoria e del desiderio di trasformare la realt\u00e0.<\/p>\n<p><em>Siamo Qui<\/em> \u00e8 una testimonianza vibrante di resistenza, identit\u00e0 e capacit\u00e0 di reinventare gli spazi e, insieme a essi, la stessa vita comunitaria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>18\/10 (sabato) alle ore 17:00<\/u><\/strong><\/p>\n<p>\ud83c\udf9e\ufe0f <strong>Siamo qui <\/strong>(<em>Estamos aqui<\/em>)<\/p>\n<p>\ud83d\udcfd\ufe0f <strong>Regia<\/strong>: Dario Lauritano<\/p>\n<p>\u231b <strong>Durata<\/strong>: 41 min | Documentario, LGBTQIA+, Cortometraggio<\/p>\n<p>\ud83c\udf0d <strong>Italia<\/strong> (2024) &#8211; lingua originale, <strong>sottotitolato in portoghese<\/strong><\/p>\n<p>\ud83d\udccd <strong>Luogo<\/strong>: Cine Bras\u00edlia \u2013 Bras\u00edlia<\/p>\n<p>\ud83c\udf9f\ufe0f <strong>Ingresso gratuito<\/strong> (fino a esaurimento posti)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dal 16 al 22 ottobre, in occasione del 9\u00ba Festival Internazionale del Cinema LGBTQIA+, il Cine Bras\u00edlia ospiter\u00e0 gratuitamente 16 opere audiovisive, L&#8217;Ambasciata d&#8217;Italia partecipa con \u201cSiamo qui\u201d, cortometraggio italiano indipendente diretto da Dario Lauritano e prodotto dall\u2019associazione LGBTQ+ Rain Arcigay Caserta, che sar\u00e0 proiettato il 18 ottobre alle ore 17. Anche quest&#8217;anno l\u2019Ambasciata d\u2019Italia [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":7940,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-7936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7936","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7936"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7945,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7936\/revisions\/7945"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7940"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}