{"id":112,"date":"2022-05-30T12:03:49","date_gmt":"2022-05-30T15:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/chi-siamo\/gli-uffici\/"},"modified":"2025-10-06T12:11:17","modified_gmt":"2025-10-06T15:11:17","slug":"gli-uffici","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/chi-siamo\/gli-uffici\/","title":{"rendered":"Os escrit\u00f3rios"},"content":{"rendered":"<p><strong>L\u2019AMBASCIATA D\u2019ITALIA A BRASILIA<\/strong><\/p>\n<p>In base alla Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche del 18 aprile 1961, le funzioni dell\u2019Ambasciata sono, tra le altre, di:<\/p>\n<ul>\n<li>rappresentare l\u2019Italia presso la Repubblica Federativa del Brasile;<br \/>\n\u2022 proteggere gli interessi dell\u2019Italia e dei suoi cittadini, nei limiti ammessi dal diritto internazionale;<br \/>\n\u2022 negoziare con il governo della Repubblica Federativa del Brasile;<br \/>\n\u2022 informarsi, con ogni mezzo lecito, delle condizioni e dell\u2019evoluzione degli avvenimenti nella Repubblica Federativa del Brasile e riferire allo Stato italiano;<br \/>\n\u2022 promuovere relazioni amichevoli e sviluppare le relazioni economiche, culturali e scientifiche tra l\u2019Italia ed il Brasile.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019Ambasciata d\u2019Italia a Brasilia coordina un network composto da\u00a0sei Consolati (<a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/chi-siamo\/la-rete-consolare\/\">LA RETE CONSOLARE<\/a>), due Istituti Italiani di Cultura (<a href=\"http:\/\/www.iicrio.esteri.it\/iic_riodejaneiro\/it\/\">Rio de Janeiro\u00a0<\/a>e<a href=\"http:\/\/www.iicsanpaolo.esteri.it\/iic_sanpaolo\/it\/\">\u00a0San Paolo\u00a0<\/a>), un\u00a0<a href=\"http:\/\/www.ice.gov.it\/it\/mercati\/brasile\/san-paolo\">Ufficio ICE<\/a>\u00a0ed un\u00a0<a href=\"http:\/\/www.enit.it\/it\/sediestere\/sud-america\/san-paolo.html\">Ufficio ENIT<\/a>.<\/p>\n<p>Lo staff dell\u2019Ambasciata \u00e8 articolato in diversi uffici.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019AMBASCIATORE<\/strong><\/p>\n<p>Alessandro Cortese \u00e8 l\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Brasile\u00a0<a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/chi-siamo\/lambasciatore\/\">(<\/a><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/chi-siamo\/lambasciatore\/\">vai alla pagina dell\u2019Ambasciatore<\/a><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/it\/chi-siamo\/lambasciatore\/\">)<\/a><\/p>\n<p><strong>Segreteria dell\u2019Ambasciatore<\/strong><\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9900 (centralino)<br \/>\nFax: (61) 3443 1231<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:ambasciatore.brasilia@esteri.it\">ambasciatore.brasilia@esteri.it<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:segreteria.brasilia@esteri.it\">segreteria.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO DEL MINISTRO CONSIGLIERE<\/strong><br \/>\nIl Ministro Consigliere Federico Ciattaglia, vicario del Capo Missione, lo coadiuva in tutte le attivit\u00e0 dell\u2019Ambasciata e nel coordinamento dei soggetti istituzionali del Sistema Italia in Brasile.<\/p>\n<p><strong>Segreteria del Ministro Consigliere<\/strong><br \/>\nTel.: (61) 3442 9900<br \/>\nFax: (61) 3443 1231<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:ministrocons.br@esteri.it\">ministrocons.br@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO ECONOMICO COMMERCIALE<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ufficio economico e commerciale, di responsabilit\u00e0 del Ministro Consigliere Federico Ciattaglia, ha il compito di coordinare le attivit\u00e0 dei vari soggetti impegnati a diverso titolo nell\u2019interscambio tra Italia e Brasile e, pi\u00f9 in generale, a sviluppare le relazioni economiche e commerciali bilaterali, in particolare gli investimenti italiani in Brasile in settori strategici. L\u2019Ufficio inoltre, in coordinamento con i Consolati, l\u2019ICE e le Camere di Commercio Italiane, ha il compito di sostenere ed accompagnare le aziende italiane che si affacciano sul mercato brasiliano.<\/p>\n<p><strong>Segreteria dell\u2019Ufficio Affari Economici e Commerciali<\/strong><br \/>\nTel.: (61) 3442 9938<br \/>\nFax: (61) 3443 1231<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:commerciale.brasilia@esteri.it\">commerciale.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nexus.esteri.it\/?sede=123\"><strong>Piattaforma NEXUS<\/strong>: il tuo canale diretto con gli Uffici commerciali della Farnesina nel mondo (formulario online)<\/a><\/p>\n<p>Linkedin:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/uas\/login?session_redirect=https%3A%2F%2Fwww%2Elinkedin%2Ecom%2Fin%2Fufficio-commerciale-ambasciata-d-italia-a-brasilia-22217017a%2F%3FmidToken%3DAQEsQbOfNcA-cA%26trk%3Deml-security_password_reset_checkpoint-header-6-profile%26trkEmail%3Deml-security_password_reset_checkpoint-header-6-profile-null-brcg8q~jtq0usnr~sl-null-neptune%252Fprofile~vanity%252Eview%26midToken%3DAQEsQbOfNcA-cA&amp;fromSignIn=true\">Ufficio commerciale<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO STAMPA<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ufficio stampa, diretto dal Primo Segretario Benedetto Reitano, cura i rapporti con la stampa italiana e brasiliana e la diffusione sui media delle attivit\u00e0 dell\u2019Ambasciata.<\/p>\n<p><strong>Segreteria Ufficio Stampa<\/strong><br \/>\nTel.: (61) 3442 9908<br \/>\nFax: (61) 3443 1231<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:stampa.brasilia@esteri.it\">stampa.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Politiche di utilizzo reti sociali Ambasciata\u00a0<a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Politiche-utilizzo-reti-sociali-Ambasciata.pdf\">Politiche utilizzo reti sociali Ambasciata<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO CULTURALE<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ufficio culturale, diretto dal Primo Segretario Benedetto Reitano, ha il compito di coordinare e incentivare le attivit\u00e0 di promozione della lingua e cultura italiana realizzate dalla rete diplomatico \u2013 consolare in Brasile nonch\u00e9 da tutti i soggetti attivi in tale ambito. L\u2019Ufficio cura e sviluppa i rapporti con le istituzioni culturali brasiliane e con le principali universit\u00e0 anche per favorire la promozione e diffusione della lingua italiana.<\/p>\n<p><strong>Segreteria Ufficio Culturale<\/strong><br \/>\nTel.: (61) 3442 9907<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO SCOLASTICO<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019Ufficio Scolastico, diretto dal Dirigente Scolastico Davide Uboldi, cura e sviluppa i rapporti con le istituzioni scolastiche e accademiche brasiliane, nonch\u00e9 con gli enti gestori e le varie associazioni operanti nel Paese, per favorire l\u2019attuazione di specifici programmi di promozione e diffusione della lingua italiana e di cooperazione accademica.<\/p>\n<p>Il Dirigente scolastico articola la propria attivit\u00e0 in quattro principali settori:<\/p>\n<p>AREA A:\u00a0Diffusione e promozione di lingua e cultura italiana:<\/p>\n<ul>\n<li>Vigilanza scuole italiane (paritarie e non), straniere (sezioni italiane) e locali (scuole bilingui);<\/li>\n<li>Programmazione attivit\u00e0 di rispetto Accordi esistenti;<\/li>\n<li>Promozione iniziative di sottoscrizione nuovi Accordi;<\/li>\n<li><\/li>\n<\/ul>\n<p>AREA B: Gestione del personale docente di contingente MAECI (lettori universitari e docenti);<\/p>\n<p>AREA C: Indirizzo, coordinamento, monitoraggio e programmazione attivit\u00e0 di Enti gestori e scuole di ogni ordine e grado;<\/p>\n<p>AREA D: Consulenza tecnica agli uffici consolari e all\u2019Istituto di Cultura.<\/p>\n<p>Promuove e coordina le iniziative volte alla diffusione della lingua e della cultura italiana rapportandosi con Enti, associazioni, universit\u00e0. Supervisiona e monitora l\u2019attivit\u00e0 delle scuole dove si insegna la lingua italiana e funge da stimolo per l\u2019attuazione di progetti per la formazione e aggiornamento dei docenti. Offre consulenza tecnica agli uffici consolari per le dichiarazioni di valore e fornisce agli interessati tutte le informazioni utili per la scelta del percorso accademico, dal sistema della formazione superiore alle procedure di iscrizione alle universit\u00e0. Si occupa altres\u00ec della concessione di borse di studio, di scambi di studenti, docenti e ricercatori universitari e di esami di conoscenza della lingua italiana (\u201cProfici\u00eancia\u201d).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ufficio Scolastico<\/strong><\/p>\n<p>Tel.: (61) 34429914<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:brasilia.scolastico@esteri.it\">brasilia.scolastico@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>Ricevimento al pubblico su prenotazione tramite email<\/p>\n<p>luned\u00ec \u2013 venerd\u00ec ore 10:00-13:00; 14:00-15:00.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dichiarazioni di Valore<\/strong><\/p>\n<p>Tel: (61) 3442 9924<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:brasilia.dichvalore@esteri.it\">brasilia.dichvalore@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO DI COORDINAMENTO DELLA RETE CONSOLARE<\/strong><\/p>\n<p>Primo Segretario Alessandra Crugnola<\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9900<br \/>\nFax: (61) 3244 9345<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:consolare.brasilia@esteri.it\">consolare.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Cancelleria Consolare<\/strong><\/p>\n<p>Primo Segretario Alessandra Crugnola<\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9900<br \/>\nFax: (61) 3244 9345<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:consolare.brasilia@esteri.it\">consolare.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO SCIENTIFICO<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ufficio diretto dall\u2019Addetto Fabio Naro favorisce la collaborazione tra i mondi accademici e scientifici dei due paesi, stimolando anche la collaborazione tra questi ultimi ed il mondo delle imprese in settori di fondamentale importanza per l\u00b4Italia.<\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9935<br \/>\nFax: (61) 3244 8613<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:basilia.scienza@esteri.it\">brasilia.scienza@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO AGROALIMENTARE\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019ufficio diretto dall\u2019Esperto del Settore Agroalimentare, avv. Gianluca Cicchiello, favorisce le attivit\u00e0 negoziali con le autorit\u00e0 locali per l\u2019elaborazione di procedure di esportazione di prodotti di origine animale e vegetale, nonch\u00e9 in materia di certificati fitosanitari; provvede alla ricognizione e monitoraggio della normativa locale in materia agroalimentare, doganale e in materia di etichettatura nutrizionale; favorisce gli scambi e il trasferimento tecnologico; fornisce assistenza nella negoziazione di accordi commerciali bilaterali e multilaterali e promuove le esportazioni di prodotti agroalimentari. L\u2019Ufficio agroalimentare \u00e8 anche responsabile delle questioni relative alla sicurezza alimentare, alla pesca e alla silvicoltura.<\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9956<br \/>\nFax: (61) 3244 8613<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:brasilia.agricoltura@esteri.it\">brasilia.agricoltura@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO AMMINISTRATIVO<\/strong><\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9900<br \/>\nFax: (61) 3443 1032<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:amministrazione.brasilia@esteri.it\">amministrazione.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO TECNICO\/INFORMATICO<\/strong><\/p>\n<p>Tel.: (61) 3442 9900<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:informatica.brasilia@esteri.it\">informatica.brasilia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>UFFICIO DELL\u2019ADDETTO PER LA DIFESA<\/strong><\/p>\n<p>Col. Michele Ciuffreda<\/p>\n<p>Tel.: (61) 3244 5034<br \/>\nFax: (61) 3443 7254<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:difeitalia.brasilia@smd.difesa.it\">difeitalia.brasilia@smd.difesa.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ESPERTO DELLA GUARDIA DI FINANZA<\/strong><\/p>\n<p>Col. Fabrizio Giaccone<br \/>\nTel.: (61) 3442 9978<br \/>\nFax: (61) 3242 7983<\/p>\n<p>E-mail:\u00a0<a href=\"mailto:francesco.fallica@esteri.it\">fabrizio.giaccone@esteri.it;\u00a0<\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:giaccone.fabrizio@gdf.it\">giaccone.fabrizio@gdf.it ;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ESPERTO PER LA SICUREZZA<\/strong><\/p>\n<p>Col. CC Michele Piras<br \/>\nTelefono: (61) 3442 9955<br \/>\nE-mail:\u00a0<a href=\"mailto:brasilia.interno@esteri.it\">brasilia.interno@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ultimo aggiornamento: 30 maggio 2025<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L\u2019AMBASCIATA D\u2019ITALIA A BRASILIA In base alla Convenzione di Vienna sulle relazioni diplomatiche del 18 aprile 1961, le funzioni dell\u2019Ambasciata sono, tra le altre, di: rappresentare l\u2019Italia presso la Repubblica Federativa del Brasile; \u2022 proteggere gli interessi dell\u2019Italia e dei suoi cittadini, nei limiti ammessi dal diritto internazionale; \u2022 negoziare con il governo della Repubblica [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":60,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-112","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=112"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7870,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/112\/revisions\/7870"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}