﻿{"id":249,"date":"2022-11-14T20:13:43","date_gmt":"2022-11-14T23:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/"},"modified":"2026-01-13T16:18:48","modified_gmt":"2026-01-13T19:18:48","slug":"autoveicoli-e-patenti-di-guida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/autoveicoli-e-patenti-di-guida\/","title":{"rendered":"Carteira de motorista"},"content":{"rendered":"<p><strong>INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS<\/strong><\/p>\n<p>O titular de uma carteira de motorista italiana em vigor, acompanhada da Permiss\u00e3o Internacional para Dirigir (PID), de acordo com a \u201c<a href=\"https:\/\/www.gov.br\/transportes\/pt-br\/assuntos\/transito\/conteudo-contran\/resolucoes\/Resolucao9332022.pdf\">RESOLU\u00c7\u00c3O CONTRAN n. 933\/2022<\/a>\u201d, pode dirigir temporariamente no territ\u00f3rio brasileiro por um per\u00edodo m\u00e1ximo de 180 (cento e oitenta) dias. Ap\u00f3s esse per\u00edodo, o condutor dever\u00e1 converter a carteira italiana em uma habilita\u00e7\u00e3o local (CNH), se previsto por um acordo bilateral, ou realizar novamente as provas para obter a habilita\u00e7\u00e3o de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o brasileira.<\/p>\n<p>O titular de uma carteira emitida no Brasil (CNH), para poder dirigir na It\u00e1lia, dever\u00e1 obter uma Permiss\u00e3o Internacional para Dirigir (PID) ou uma tradu\u00e7\u00e3o juramentada da pr\u00f3pria carteira de motorista. Se a inten\u00e7\u00e3o \u00e9 dirigir na It\u00e1lia com um carro alugado, recomenda-se obter diretamente da ag\u00eancia de aluguel de carros informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os requisitos exigidos para a condu\u00e7\u00e3o no territ\u00f3rio italiano. Vale recordar que, de acordo com a legisla\u00e7\u00e3o italiana, os condutores de carros alugados s\u00e3o integralmente respons\u00e1veis por eventuais viola\u00e7\u00f5es de tr\u00e2nsito.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ACORDO IT\u00c1LIA-BRASIL SOBRE A CONVERS\u00c3O DE CARTEIRAS DE MOTORISTA<\/strong><\/p>\n<p>Entrou em vigor no dia 28 de abril de 2025 o Acordo entre a It\u00e1lia e o Brasil para o reconhecimento rec\u00edproco das carteiras de habilita\u00e7\u00e3o. O Acordo e todos os anexos t\u00e9cnicos correspondentes (tabelas de equival\u00eancia, lista dos modelos de carteiras de habilita\u00e7\u00e3o e formul\u00e1rios bil\u00edngues) podem ser consultados neste <a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Accordo-Patenti_sito.pdf\">LINK<\/a><\/p>\n<p>Informamos que o pedido de convers\u00e3o e a emiss\u00e3o da carteira de motorista brasileira equivalente (CNH) s\u00e3o de compet\u00eancia exclusiva do Detran respons\u00e1vel pela \u00e1rea de resid\u00eancia do requerente. A Embaixada n\u00e3o interv\u00e9m em nenhuma fase do procedimento, nem exige ou emite qualquer documenta\u00e7\u00e3o adicional.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PRORROGA\u00c7\u00c3O DE VALIDADE DA CARTEIRA DE MOTORISTA ITALIANA<\/strong><\/p>\n<p>Os titulares de uma carteira de motorista italiana residentes fora da It\u00e1lia h\u00e1 pelo menos 6 meses e regularmente inscritos no\u00a0<a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/cadastro-consular\/\">A.I.R.E.<\/a>\u00a0podem obter um\u00a0<strong>certificado de confirma\u00e7\u00e3o e extens\u00e3o da validade<\/strong>\u00a0da carteira de motorista italiana vencida.<\/p>\n<p>Para obter o certificado, os interessados dever\u00e3o submeter-se a um exame m\u00e9dico para verificar os parametro ps\u00edquico-f\u00edsicos. Posteriormente, a Representa\u00e7\u00e3o diplom\u00e1tica-consular emitir\u00e1 um\u00a0<strong>atestado de extens\u00e3o da validade<\/strong>. Esta declara\u00e7\u00e3o permitir\u00e1 ao titular dirigir fora da It\u00e1lia e tamb\u00e9m permitir\u00e1 renovar a carteira de motorista italiana junto \u00e0\u00a0<em>Motorizzazione Civile<\/em>\u00a0ao retornar \u00e0 It\u00e1lia.<\/p>\n<p><strong><u>IMPORTANTE:<\/u><\/strong> independentemente da prorroga\u00e7\u00e3o da validade da carteira de habilita\u00e7\u00e3o italiana, o titular que ultrapassar 180 (cento e oitenta) dias de resid\u00eancia no Brasil n\u00e3o poder\u00e1 dirigir em territ\u00f3rio brasileiro com a carteira italiana, com ou sem extens\u00e3o de validade, conforme disp\u00f5e a legisla\u00e7\u00e3o brasileira vigente (Resolu\u00e7\u00e3o CONTRAN n\u00ba 933\/2022).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ap\u00f3s o exame m\u00e9dico, o requerente deve enviar um e-mail para\u00a0<a href=\"mailto:brasilia.notarile@esteri.it\">brasilia.notarile@esteri.it<\/a>\u00a0anexando os seguintes documentos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Istanza-patente-guida.pdf\">REQUERIMENTO<\/a>\u00a0preenchido, datado e assinado<\/li>\n<li>Certificado m\u00e9dico emitido pelo\u00a0<a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/lista-de-referencia-de-profissionais\/\">M\u00c9DICO DE REFER\u00caNCIA<\/a>\u00a0desta Embaixada<\/li>\n<li>Uma foto 3\u00d74 recente<\/li>\n<li>Carteira de motorista italiana\u00a0<strong><u>vencida<\/u><\/strong>\u00a0h\u00e1 menos de 5 anos<\/li>\n<li>Documento de identidade v\u00e1lido<\/li>\n<li>Comprovante de endere\u00e7o recente (\u00faltimos 3 meses) em nome do requerente<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O atestado de validade deve acompanhar a carteira original vencida, na qual n\u00e3o ser\u00e1 aposta nenhuma anota\u00e7\u00e3o ou carimbo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>VALIDADE DO CERTIFICADO<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>10 anos: para os requerentes com menos de 50 anos<\/li>\n<li>5 anos: para os requerente com 50 anos ou mais<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>PAGAMENTO<\/strong><\/p>\n<p>O custo do certificado de extens\u00e3o da validade da carteira \u00e9 indicado nesta\u00a0<a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/emolumentos-consulares\/\">P\u00c1GINA<\/a>\u00a0para o Art.:<\/p>\n<ul>\n<li>Conferma patente di guida: 66d (50 \u20ac)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>LEGISLA\u00c7\u00c3O APLIC\u00c1VEL<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/IT\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32006L0126\">DIRETTIVA 2006\/126\/CE \u2013 concernente la patente di guida<\/a><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/www.normattiva.it\/atto\/caricaDettaglioAtto?atto.dataPubblicazioneGazzetta=1992-05-18&amp;atto.codiceRedazionale=092G0306&amp;atto.articolo.numero=0&amp;atto.articolo.sottoArticolo=1&amp;atto.articolo.sottoArticolo1=0&amp;qId=3b07057b-3281-4258-9f6b-3eab761c1a5a&amp;tabID=0.10296148886339185&amp;title=lbl.dettaglioAtto\">LGS. 285\/1992 \u2013 Nuovo codice della strada<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/transportes\/pt-br\/assuntos\/transito\/conteudo-contran\/resolucoes\/Resolucao9332022.pdf\">RESOLU\u00c7\u00c3O CONTRAN n. 933\/2022<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.gov.br\/transportes\/pt-br\/assuntos\/transito\/arquivos-senatran\/portarias\/2022\/Portaria10432022.pdf\">RESOLU\u00c7\u00c3O n. 1.043\/2022 \u2013 Permiss\u00e3o Internacional para Dirigir (PID)<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mit.gov.it\/permesso-internazionale-di-guida\">Permesso internazionale di guida \u2013 Ministero delle infrastrutture e dei trasporti<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>LINKS \u00daTEIS<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mit.gov.it\/\">Ministero delle infrastrutture e dei trasporti<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS O titular de uma carteira de motorista italiana em vigor, acompanhada da Permiss\u00e3o Internacional para Dirigir (PID), de acordo com a \u201cRESOLU\u00c7\u00c3O CONTRAN n. 933\/2022\u201d, pode dirigir temporariamente no territ\u00f3rio brasileiro por um per\u00edodo m\u00e1ximo de 180 (cento e oitenta) dias. Ap\u00f3s esse per\u00edodo, o condutor dever\u00e1 converter a carteira italiana em uma [&hellip;]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":171,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-249","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=249"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8770,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/249\/revisions\/8770"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}