﻿{"id":3570,"date":"2023-06-13T15:50:56","date_gmt":"2023-06-13T18:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/"},"modified":"2023-06-16T15:13:31","modified_gmt":"2023-06-16T18:13:31","slug":"divorzio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/","title":{"rendered":"Div\u00f3rcio"},"content":{"rendered":"<p><strong>DIV\u00d3RCIO JUDICIAL:<\/strong><\/p>\n<p>Senten\u00e7as de div\u00f3rcio estabelecidas conforme a lei brasileira podem ser transcritas junto a esta Chancelaria consular apresentando:<\/p>\n<ul>\n<li>c\u00f3pia da senten\u00e7a com declara\u00e7\u00e3o de tr\u00e2nsito em julgado apresentada diretamente pelo Tribunal, com o carimbo do secret\u00e1rio, apostilada e traduzida para o italiano por um tradutor juramentado (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve ser apostilada);<\/li>\n<li>espec\u00edfico <a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/modulo_richiesta_trascrizione_atto_di_divorzio_giudiziale_01_2020.doc\">formul\u00e1rio de transcri\u00e7\u00e3o<\/a>;<\/li>\n<li>c\u00f3pia di um documento di identidade (RG, Identidade italiana ou Passaporte v\u00e1lido).<\/li>\n<\/ul>\n<p>No caso de c\u00f3pias em formato eletr\u00f4nico com a firma digital, a apostila <strong><u>deve se referir \u00e0 assinatura da autoridade judici\u00e1ria e n\u00e3o<\/u><\/strong> a uma fotoc\u00f3pia conforme emitida pelo escrevente de um cart\u00f3rio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se a senten\u00e7a de div\u00f3rcio \u00e8 sucessiva \u00e0 senten\u00e7a de separa\u00e7\u00e3o, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar somente a senten\u00e7a de convers\u00e3o da separa\u00e7\u00e3o em div\u00f3rcio, aperfei\u00e7oada como acima orientado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Se h\u00e1 filhos menores no momento do div\u00f3rcio, a senten\u00e7a deve especificar o regime de cust\u00f3dia.<\/p>\n<p><strong>DIV\u00d3RCIO EM CART\u00d3RIO:<\/strong><\/p>\n<p>Se o registro do div\u00f3rcio ocorreu em Cart\u00f3rio por meio de uma Escritura P\u00fablica de Div\u00f3rcio, \u00e9 necess\u00e1rio apresentar:<\/p>\n<ul>\n<li>a escritura p\u00fablica de div\u00f3rcio original emitida pelo Cart\u00f3rio nos \u00faltimos doze meses, apostilada e traduzida para o italiano por um tradutor juramentado (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve ser apostilada);<\/li>\n<li>espec\u00edfico <a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/modulo_richiesta_trascrizione_atto_di_divorzio_in_cartorio_01_2020.doc\">formul\u00e1rio de transcri\u00e7\u00e3o<\/a>;<\/li>\n<li>c\u00f3pia di um documento di identidade (RG, Identidade italiana ou Passaporte v\u00e1lido).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>N\u00c3O \u00c9 CONSIDERADA V\u00c1LIDA PARA A TRANSCRI\u00c7\u00c3O NA IT\u00c1LIA A ANOTA\u00c7\u00c3O DE DIV\u00d3RCIO NA CERTID\u00c3O DE CASAMENTO.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"DIV\u00d3RCIO JUDICIAL: Senten\u00e7as de div\u00f3rcio estabelecidas conforme a lei brasileira podem ser transcritas junto a esta Chancelaria consular apresentando: c\u00f3pia da senten\u00e7a com declara\u00e7\u00e3o de tr\u00e2nsito em julgado apresentada diretamente pelo Tribunal, com o carimbo do secret\u00e1rio, apostilada e traduzida para o italiano por um tradutor juramentado (a tradu\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m deve ser apostilada); espec\u00edfico formul\u00e1rio [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":233,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3570","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3571,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3570\/revisions\/3571"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}