{"id":5268,"date":"2024-07-01T11:22:49","date_gmt":"2024-07-01T14:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/?page_id=5268"},"modified":"2026-02-05T15:27:59","modified_gmt":"2026-02-05T18:27:59","slug":"lista-de-referencia-de-profissionais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/lista-de-referencia-de-profissionais\/","title":{"rendered":"Lista de refer\u00eancia de profissionais"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Elenco_Avvocati_di_riferimento-febb26.pdf\"><strong>Advogados de refer\u00eancia<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Elenco_Medici_di_riferimento.pdf\"><strong>M\u00e9dicos de refer\u00eancia<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Elenco_Patronati_in_brasile.pdf\"><strong>Patronatos no Brasil<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/traduzione-e-legalizzazione-dei-documenti\/\"><strong>Tradutores p\u00fablicos juramentados &#8211; l\u00edngua italiana<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>A lista dos tradutores juramentados est\u00e1 dispon\u00edvel no site da Junta Comercial de cada estado da Federa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS<\/strong><\/p>\n<p>Esta Embaixada n\u00e3o se responsabiliza pela atua\u00e7\u00e3o nem pelos servi\u00e7os prestados por esses profissionais e n\u00e3o assume qualquer responsabilidade por eventuais imprecis\u00f5es ou omiss\u00f5es nos dados pessoais fornecidos pelos profissionais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>REQUERIMENTO DE INSCRI\u00c7\u00c3O OU DE ATUALIZA\u00c7\u00c3O DO PROFISSIONAL EM UMA DAS LISTAS<\/strong><\/p>\n<p>As listas de refer\u00eancia de profissionais s\u00e3o consideradas como n\u00e3o exaustivas e pass\u00edveis de integra\u00e7\u00e3o mediante requerimento dos interessados.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os profissionais que desejam manter seu nome ou submeter sua candidatura para inclus\u00e3o em uma das listas dever\u00e3o enviar a esta Chancelaria Consular os seguintes documentos:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Istanza-elenchi_professionisti_riferimento.pdf\"><strong>FORMUL\u00c1RIO preenchido<\/strong><\/a>, datado e assinado<\/li>\n<li>C\u00f3pia do documento de identidade e do CPF<\/li>\n<li>Curr\u00edculo profissional<\/li>\n<li>Comprovando de inscri\u00e7\u00e3o no conselho profissional<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A documenta\u00e7\u00e3o dever\u00e1 ser enviada para o e-mail <a href=\"mailto:brasilia.assistenza@esteri.it\">brasilia.assistenza@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ao enviar a documenta\u00e7\u00e3o, o profissional autoriza esta Embaixada a tratar os dados pessoais de acordo com o Regulamento de Prote\u00e7\u00e3o de Dados (UE) 2016\/679 e a public\u00e1-los no pr\u00f3prio site.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Esta Embaixada reserva-se o direito de verificar periodicamente se os profissionais cumprem com os requisitos necess\u00e1rios, bem como sua efetiva atua\u00e7\u00e3o. Em caso de n\u00e3o atua\u00e7\u00e3o ou na falta dos requisitos, o nome do profissional ser\u00e1 removido da correspondente lista sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lembramos que essas listas de refer\u00eancia de profissionais n\u00e3o devem ser confundidas com as lista dos profissionais \u201c<em>di fiducia<\/em>\u201d, aos quais esta Embaixada confere encargos com disposi\u00e7\u00f5es espec\u00edficas e que se reportam diretamente \u00e0 pr\u00f3pria Sede.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Advogados de refer\u00eancia M\u00e9dicos de refer\u00eancia Patronatos no Brasil \u00a0 Tradutores p\u00fablicos juramentados &#8211; l\u00edngua italiana A lista dos tradutores juramentados est\u00e1 dispon\u00edvel no site da Junta Comercial de cada estado da Federa\u00e7\u00e3o. &nbsp; INFORMA\u00c7\u00d5ES GERAIS Esta Embaixada n\u00e3o se responsabiliza pela atua\u00e7\u00e3o nem pelos servi\u00e7os prestados por esses profissionais e n\u00e3o assume qualquer responsabilidade [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":171,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5268","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5268"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8990,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5268\/revisions\/8990"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}