﻿{"id":1745,"date":"2021-11-29T18:47:28","date_gmt":"2021-11-29T17:47:28","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2021\/11\/pier-luigi-nervi-e-l-ambasciata-2\/"},"modified":"2021-11-29T18:47:28","modified_gmt":"2021-11-29T17:47:28","slug":"pier-luigi-nervi-e-l-ambasciata-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/news\/dall_ambasciata\/2021\/11\/pier-luigi-nervi-e-l-ambasciata-2\/","title":{"rendered":"Pier Luigi Nervi e a Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia: uma viagem on-line \u00e0 descoberta do extraordin\u00e1rio projeto de Pier Luigi Nervi"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">PIER LUIGI NERVI E A EMBAIXADA DA IT\u00c1LIA EM BRAS\u00cdLIA<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">uma viagem on-line \u00e0 descoberta do extraordin\u00e1rio projeto de Pier Luigi Nervi atrav\u00e9s do espec\u00edfico website:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/\">https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/<\/a>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">uma viagem multim\u00eddia dentro do Acervo do MAXXI Architettura entre desenhos, documentos, correspond\u00eancia, fotografias hist\u00f3ricas, trabalhos gr\u00e1ficos com depoimentos em v\u00eddeo de historiadores e estudiosos e imagens de hoje<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>um projeto do MAXXI Architettura em colabora\u00e7\u00e3o com a Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>curadoria de Tullia Iori<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Bras\u00edlia\/Roma, 30 de novembro de 2021.<\/em> <strong>A Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia e o <em>MAXXI Museo nazionale delle arti del XXI secolo<\/em><\/strong> celebram o g\u00eanio de Pier Luigi Nervi com um evento que une idealmente dois continentes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partir de hoje, ter\u00e7a-feira 30 de novembro, est\u00e1 online o site <a href=\"https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/\">https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/<\/a>\u00a0que conta a hist\u00f3ria do nascimento, da constru\u00e7\u00e3o e da imagem atual de um dos edif\u00edcios mais admirados da capital brasileira: a Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia, \u00faltima obra supervisionada diretamente pelo engenheiro Pier Luigi Nervi, s\u00edntese de toda sua experimenta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/\">https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/<\/a>\u00a0\u00e9 um percurso multim\u00eddia estruturado em se\u00e7\u00f5es tem\u00e1ticas que cont\u00eam desenhos, fotografias, documentos, trocas de correspond\u00eancia e trabalhos gr\u00e1ficos conservados nos arquivos do MAXXI Architettura, com alguns desenhos dos arquivos do CSAC de Parma, come\u00e7ando com a carta de 1969 na qual Pietro Nenni, ent\u00e3o Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores, convidava Nervi para projetar o edif\u00edcio da Embaixada, para chegar at\u00e9 a transcri\u00e7\u00e3o das liga\u00e7\u00f5es telef\u00f4nicas intercontinentais com o engenheiro Andrea Toscano que supervisionava os trabalhos em Bras\u00edlia, e incluindo sua amizade com Pietro Maria Bardi e Lina Bo Bardi, com seu sonho de abrir um est\u00fadio em S\u00e3o Paulo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O percurso do visitante \u00e9 pontuado por v\u00eddeos in\u00e9ditos que situam a obra no contexto hist\u00f3rico e urbano do nascimento de Bras\u00edlia, &#8220;cidade do futuro&#8221;, mas tamb\u00e9m da It\u00e1lia dos anos 70, e \u00e9 acompanhado por depoimentos em v\u00eddeo de pesquisadores, estudiosos e acad\u00eamicos de todo o mundo, incluindo o de <strong>Margherita Guccione<\/strong>, Diretora do MAXXI Architettura, que preserva todo o arquivo de Pier Luigi Nervi; <strong>Maristella Casciato<\/strong>, <em>Senior Curator of Architectural Collections no Getty Research Institute de Los Angeles<\/em>; <strong>Tullia Iori<\/strong>, historiadora de engenharia estrutural e curadora deste projeto; Paolo Mieli, historiador e escritor; <strong>Bartolomeo Pietromarchi<\/strong>, Diretor do MAXXI Arte;<strong> Francesca Zanella<\/strong> do comit\u00ea cient\u00edfico do CSAC-Centro studi e archivio della comunicazione da Universidade de Parma e muitos outros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Este espl\u00eandido projeto, que quisemos co-patrocinar, vai contribuir para tornar uma joia da arquitetura italiana no exterior conhecida pelo grande p\u00fablico, inclusive porque ser\u00e1 vis\u00edvel para todos, na web&#8221;, disse o Embaixador italiano em Bras\u00edlia, <strong>Francesco Azzarello<\/strong>. &#8220;Tamb\u00e9m se enquadra perfeitamente no contexto de duas outras iniciativas, todas deliberadamente programadas para a mesma data: o lan\u00e7amento de um livro em tr\u00eas idiomas sobre a Embaixada, que ofereceremos online como um e-book, com uma valiosa cole\u00e7\u00e3o de importantes e in\u00e9ditas contribui\u00e7\u00f5es familiares, arquitet\u00f4nicas, art\u00edsticas e sobre o meio ambiente; e a inaugura\u00e7\u00e3o de uma est\u00e1tua em tamanho natural do pr\u00f3prio Nervi, criada por uma famosa escultora brasileira&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Estou particularmente satisfeita com este projeto e com a valiosa colabora\u00e7\u00e3o com a Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia&#8221;, acrescentou <strong>Margherita Guccione<\/strong>, Diretora do MAXXI Architettura. &#8220;Agrade\u00e7o ao Embaixador Francesco Azzarello e a toda a equipe da Embaixada, com quem compartilhamos a miss\u00e3o de preservar, aprimorar e disseminar o conhecimento de um dos mais importantes mestres do s\u00e9culo XX, que, como no caso da obra realizada em Bras\u00edlia, foi capaz de dar uma contribui\u00e7\u00e3o significativa para a arquitetura do s\u00e9culo XX. Uma excel\u00eancia italiana reconhecida em todo o mundo&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A viagem virtual \u00e0 Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia tamb\u00e9m inclui uma se\u00e7\u00e3o dedicada aos belos jardins projetados pelo paisagista brasileiro Ney Dutra Ururahy e outra se\u00e7\u00e3o sobre a primeira exposi\u00e7\u00e3o dedicada a Nervi na 13\u00aa Bienal de Arte de S\u00e3o Paulo, em 1975. Outros estudos contam a hist\u00f3ria da carreira de projetista internacional do Engenheiro, naquela que \u00e9 conhecida como sua &#8220;terceira vida&#8221;, atrav\u00e9s de seu trabalho nos Estados Unidos, na \u00c1frica e na Austr\u00e1lia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Atrav\u00e9s deste percurso online podemos tamb\u00e9m descobrir a riqueza e o fasc\u00ednio dos materiais de arquivo, mergulhando nos armaz\u00e9ns subterr\u00e2neos do MAXXI que guardam as cole\u00e7\u00f5es do museu: lugares &#8220;secretos&#8221; que normalmente s\u00e3o inacess\u00edveis ao p\u00fablico.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.maxxi.art\">www.maxxi.art<\/a>\u00a0 | <a href=\"http:\/\/www.ambbrasilia.esteri.it\">www.ambbrasilia.esteri.it<\/a>\u00a0 TW: @ItalyinBrazil FB: @ItalyinBrazil IG: @italyinbrazil<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UFFICIO STAMPA MAXXI +39 06 324861 <a href=\"mailto:press@fondazionemaxxi.it\">press@fondazionemaxxi.it<\/a>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">UFFICIO STAMPA AMBASCIATA D\u2019ITALIA A BRASILIA: +55 61 3442 9908 <a href=\"mailto:stampa.brasilia@esteri.it\">stampa.brasilia@esteri.it<\/a>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PIER LUIGI NERVI E A EMBAIXADA DA IT\u00c1LIA EM BRAS\u00cdLIA uma viagem on-line \u00e0 descoberta do extraordin\u00e1rio projeto de Pier Luigi Nervi atrav\u00e9s do espec\u00edfico website: https:\/\/nerviabrasilia.maxxi.art\/\u00a0 uma viagem multim\u00eddia dentro do Acervo do MAXXI Architettura entre desenhos, documentos, correspond\u00eancia, fotografias hist\u00f3ricas, trabalhos gr\u00e1ficos com depoimentos em v\u00eddeo de historiadores e estudiosos e imagens de [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-1745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}