1. O Ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e da Coopera\u00e7\u00e3o Internacional da Rep\u00fablica Italiana, Angelino Alfano, recebeu, em 13 de novembro, na Farnesina, o Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Brasil, Aloysio Nunes Ferreira, para um prof\u00edcuo e intenso encontro de trabalho.<\/p>\n
2. Os dois ministros concordaram quanto \u00e0 import\u00e2ncia de aprofundar, no contexto da Parceria Estrat\u00e9gica Brasil\u2013It\u00e1lia, a agenda bilateral, mas tamb\u00e9m quanto \u00e0 necessidade de uma coordena\u00e7\u00e3o mais estreita sobre as grandes quest\u00f5es internacionais, \u00e0 luz da comunh\u00e3o de valores e de pontos de vista entre as duas capitais. Refor\u00e7aram o compromisso de ambos os pa\u00edses com a democracia, o estado de direito e a constru\u00e7\u00e3o de sociedades justas e inclusivas.<\/p>\n
COORDENA\u00c7\u00c3O SOBRE TEMAS POL\u00cdTICOS<\/p>\n
3. Do encontro, emergiu um interesse pelos respectivos contextos regionais assim como uma forte converg\u00eancia de vis\u00f5es a respeito dos temas da agenda global multilateral, sobre os quais ambos os pa\u00edses tencionam aumentar o di\u00e1logo e a coordena\u00e7\u00e3o em vista, em particular, da presen\u00e7a da It\u00e1lia no Conselho de Seguran\u00e7a das Na\u00e7\u00f5es Unidas, no corrente ano, e do Brasil no Conselho de Direitos Humanos das Na\u00e7\u00f5es Unidas, no tri\u00eanio 2017-2019.<\/p>\n
4. Entre outros temas, comprometeram-se a intensificar a coordena\u00e7\u00e3o em mat\u00e9ria de desenvolvimento sustent\u00e1vel, mudan\u00e7a do clima, direitos humanos, migra\u00e7\u00f5es, igualdade de g\u00eanero, combate ao terrorismo e constru\u00e7\u00e3o da paz.<\/p>\n
5. Foi destacada a excelente colabora\u00e7\u00e3o no \u00e2mbito da miss\u00e3o de paz UNIFIL, no contexto do papel desempenhado pelos dois pa\u00edses na preserva\u00e7\u00e3o da estabilidade do L\u00edbano e em favor das miss\u00f5es de paz sob a \u00e9gide das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n
6. O ministro Alfano confirmou que a It\u00e1lia enxerga favoravelmente o processo de expans\u00e3o dos membros da Organiza\u00e7\u00e3o para Coopera\u00e7\u00e3o e Desenvolvimento Econ\u00f4mico (OCDE), e se alegra com o fato de que o Brasil satisfa\u00e7a os crit\u00e9rios para iniciar o processo de ades\u00e3o, confirmando o apoio italiano \u00e0 aspira\u00e7\u00e3o brasileira de entrada na organiza\u00e7\u00e3o. O ministro Nunes expressou a aprecia\u00e7\u00e3o do governo brasileiro pelo apoio italiano.<\/p>\n
7. Os dois chanceleres conversaram sobre temas regionais europeus e latino-americanos. Nesse contexto, reafirmaram a import\u00e2ncia da Parceria Estrat\u00e9gica Brasil-Uni\u00e3o Europeia, de 2007, e recordaram seu compromisso com o respeito aos direitos humanos, aos princ\u00edpios democr\u00e1ticos e ao primado do direito. Tamb\u00e9m concordaram quanto \u00e0 gravidade da situa\u00e7\u00e3o na Venezuela e \u00e0 necessidade de que sejam restaurados o estado de direito e a democracia, reafirmando que s\u00f3 um di\u00e1logo pol\u00edtico real, conduzido de boa-f\u00e9, pode permitir a supera\u00e7\u00e3o dos grav\u00edssimos problemas de ordem institucional, econ\u00f4mica e social que aquele pa\u00eds atravessa.<\/p>\n
8. O ministro Alfano recordou a realiza\u00e7\u00e3o, em breve, da 8\u00aa Confer\u00eancia It\u00e1lia\u2013Am\u00e9rica Latina, em 13 de dezembro de 2017, e o ministro Nunes assegurou uma qualificada presen\u00e7a brasileira a tal importante evento, que simboliza o compromisso italiano na regi\u00e3o.<\/p>\n
9. O ministro Alfanoacompanha com m\u00e1ximo interesse a evolu\u00e7\u00e3o do caso Battisti no Judici\u00e1rio brasileiro. Ambos os ministros reiteraram seu compromisso com o fortalecimento da coopera\u00e7\u00e3ojudici\u00e1ria bilateral.<\/p>\n
ECONOMIA, COM\u00c9RCIO E INVESTIMENTOS BILATERAIS<\/p>\n
10. Os dois ministros ressaltaram a centralidade que as rela\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas possuem no contexto do relacionamento estrat\u00e9gico bilateral, inclusive \u00e0 luz dos desafios conjunturais comuns, e observaram a necessidade de explorar plenamente a complementaridade das duas economias.<\/p>\n
11. Tendo por horizonte uma integra\u00e7\u00e3o cada vez mais profunda, os ministros comprometeram-se a envidar esfor\u00e7os em favor de uma conclus\u00e3o no mais breve prazo e a contento das negocia\u00e7\u00f5es do Acordo de Associa\u00e7\u00e3o entre o Mercosul e a Uni\u00e3o Europeia, preferencialmente at\u00e9 a pr\u00f3xima Confer\u00eancia Ministerial da OMC, em dezembro, em Buenos Aires.<\/p>\n
12. Ao concordarem sobre a necessidade de incrementar os investimentos rec\u00edprocos e de identificar oportunidades de neg\u00f3cios existentes em seus respectivos mercados, os dois ministros avaliaram positivamente a recente miss\u00e3o \u00e0 It\u00e1lia do ministro do Planejamento, Or\u00e7amento e Gest\u00e3o, Dyogo Oliveira, que permitiu demonstrar o potencial de coopera\u00e7\u00e3o no setor de infraestrutura, \u00e0 luz do programa de desenvolvimento iniciado pelo governo brasileiro e do interesse das empresas italianas do setor. Foi concordado estabelecer um programa de atividades promocionais para sensibilizar as empresas italianas sobre as oportunidades oferecidas pelo mercado brasileiro na atual fase de retomada da economia.<\/p>\n
13. O ministro Alfano sublinhou a forte presen\u00e7a de empresas italianas no Brasil e acrescentou que h\u00e1 um interesse real, do lado italiano, em participar ativamente do desenvolvimento da infraestrutura brasileira atrav\u00e9s do prosseguimento dos projetos existentes e da defini\u00e7\u00e3o de novos investimentos, tendo em conta o Projeto Crescer e valendo-se do canal de di\u00e1logo institu\u00eddo pelo Memorando de Entendimento sobre troca de informa\u00e7\u00f5es quanto a processos de concess\u00f5es p\u00fablicas, assinado em novembro de 2015.<\/p>\n
14. Os dois ministros concordaram ademais em impulsionar o di\u00e1logo entre a CNI e a Confindustria com o objetivo de lan\u00e7ar o Encontro Empresarial Brasil\u2013It\u00e1lia, no \u00e2mbito do Conselho de Coopera\u00e7\u00e3o Brasil\u2013It\u00e1lia.<\/p>\n
ENERGIA, DEFESA, COOPERA\u00c7\u00c3O INTERNACIONAL E CI\u00caNCIA E TECNOLOGIA<\/p>\n
15. Os ministros analisaram o estado da coopera\u00e7\u00e3o bilateral no setor do meio ambiente e da luta contra a mudan\u00e7a do clima, recordando a iniciativa lan\u00e7ada em Marraquexe, em novembro de 2016, da Plataforma para o Biofuturo e a recente realiza\u00e7\u00e3o, em S\u00e3o Paulo, da primeira C\u00fapula para o Biofuturo (I BiofutureSummit), iniciativas que renovam o esfor\u00e7o coletivo para impulsionar mercados e inova\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas para biocombust\u00edveis e biomateriais avan\u00e7ados, como alternativa aos combust\u00edveis f\u00f3sseis nos setores de transportes, qu\u00edmico e de pl\u00e1sticos. Reiteraram o compromisso de promover a implementa\u00e7\u00e3o da Plataforma para o Biofuturo, inclusive por meio, entre outros, da realiza\u00e7\u00e3o de uma confer\u00eancia da iniciativa na It\u00e1lia em 2018.<\/p>\n
16. Ao recordarem a tradicional coopera\u00e7\u00e3o bilateral na \u00e1rea de defesa, de que s\u00e3o testemunho as recentes visitas do comandante do Ex\u00e9rcito Italiano ao Brasil e do comandante da Marinha do Brasil \u00e0 It\u00e1lia, reafirmaram os benef\u00edcios e as vantagens rec\u00edprocas resultantes da cria\u00e7\u00e3o de projetos industriais estrat\u00e9gicos e reiteraram a inten\u00e7\u00e3o de aprofundar a coopera\u00e7\u00e3o no marco do Ajuste Complementar T\u00e9cnico ao Acordo sobre Coopera\u00e7\u00e3o em Mat\u00e9ria de Defesa, Relacionado \u00e0 Coopera\u00e7\u00e3o no Campo Aeroespacial, firmado em 2014.<\/p>\n
17. Os ministros congratularam-se com os projetos existentes de coopera\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica ao desenvolvimento em terceiros pa\u00edses e comprometeram-se em identificar novas oportunidades de coopera\u00e7\u00e3o trilateral.<\/p>\n
18. O ministro Nunes Ferreira saudou o interesse da It\u00e1lia no Marco Civil da Internet brasileiro, destacando o prof\u00edcuo relacionamento bilateral no campo da governan\u00e7a da rede.<\/p>\n
COOPERA\u00c7\u00c3O EDUCACIONAL, INTERC\u00c2MBIO CULTURAL E DI\u00c1SPORAS<\/p>\n
19. Os dois ministros destacaram o impulso recente da coopera\u00e7\u00e3o educacional entre o Brasil e a It\u00e1lia e o potencial para aprofundar o interc\u00e2mbio acad\u00eamico por meio da celebra\u00e7\u00e3o de novos acordos de coopera\u00e7\u00e3o entre universidades p\u00fablicas e privadas dos dois pa\u00edses.<\/p>\n
20. Manifestaram o interesse pelo incremento do interc\u00e2mbio cultural, tendo por objetivo fomentar a troca de experi\u00eancias e o conhecimento m\u00fatuo para a forma\u00e7\u00e3o das novas gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
21. Sublinharam a necessidade de apoiar as numerosas comunidades respectivas, para promover o desenvolvimento e facilitar a sua integra\u00e7\u00e3o. Em tal contexto, os dois ministros manifestaram satisfa\u00e7\u00e3o com a pr\u00f3xima entrada em vigor do Acordo para o Reconhecimento Rec\u00edproco de Carteiras de Habilita\u00e7\u00e3o. Os dois ministros tamb\u00e9m reconheceram a oportunidade oferecida pelo excelente n\u00edvel de integra\u00e7\u00e3o alcan\u00e7ado pelas respectivas comunidades, tanto no Brasil como na It\u00e1lia, para consolidar ainda mais as rela\u00e7\u00f5es bilaterais nos campos pol\u00edtico, cultural, econ\u00f4mico e social.<\/p>\n
PR\u00d3XIMAS ATIVIDADES PREVISTAS<\/p>\n
22. Com fim de dar sentido concreto aos objetivos acordados, os dois chanceleres se comprometeram com a realiza\u00e7\u00e3o, nos pr\u00f3ximos meses, da IV reuni\u00e3o do Mecanismo de Consultas Pol\u00edticas; da VII reuni\u00e3o do Conselho de Coopera\u00e7\u00e3o Econ\u00f4mica, Industrial, Financeira e para o Desenvolvimento; e da III reuni\u00e3o da Comiss\u00e3o Mista Permanente de Ci\u00eancia e Tecnologia.<\/p>\n
23. O ministro Nunes Ferreira agradeceu ao ministro Alfano pela acolhida e o convidou para visitar o Brasil em 2018.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. O Ministro dos Neg\u00f3cios Estrangeiros e da Coopera\u00e7\u00e3o Internacional da Rep\u00fablica Italiana, Angelino Alfano, recebeu, em 13 de novembro, na Farnesina, o Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores do Brasil, Aloysio Nunes Ferreira, para um prof\u00edcuo e intenso encontro de trabalho. 2. Os dois ministros concordaram quanto \u00e0 import\u00e2ncia de aprofundar, no contexto da Parceria Estrat\u00e9gica […]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2662","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2662"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2662\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}