﻿{"id":2720,"date":"2017-06-21T17:25:43","date_gmt":"2017-06-21T15:25:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2017\/06\/concorso-come-dentro-uno-specchio-2\/"},"modified":"2017-06-21T17:25:43","modified_gmt":"2017-06-21T15:25:43","slug":"concorso-come-dentro-uno-specchio-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/news\/dall_ambasciata\/2017\/06\/concorso-come-dentro-uno-specchio-2\/","title":{"rendered":"CONCURSO \u201cCOME DENTRO UNO SPECCHIO &#8211; L&#8217;ITALIA VISTA FUORI DALL&#8217;ITALIA&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Por ocasi\u00e3o da XVII edi\u00e7\u00e3o da Semana da L\u00edngua Italiana no Mundo (16 a 22 de outubro de 2017), que este ano ser\u00e1 dedicada a &#8220;O italiano no cinema, o italiano do cinema&#8221;, a Sociedade Dante Alighieri promove o concurso \u201c<a href=\"resource\/doc\/2017\/06\/05-03-locandina-come-dentro-uno-specchio-ita-web.pdf\">Come dentro uno specchio \u2013 L\u2019Italia vista fuori dall\u2019Italia<\/a>\u201d (Como dentro de um espelho \u2013 A It\u00e1lia vista desde fora da It\u00e1lia).<\/p>\n<p>O concurso oferece a estudantes de todas as nacionalidades, com idade entre 18 e 26 anos, a oportunidade de realizar um curta-metragem dedicado a diferentes aspectos (arte, moda, paisagem, culin\u00e1ria, l\u00edngua, hist\u00f3ria) que contribuem para a forma\u00e7\u00e3o da imagem da It\u00e1lia no mundo. A inscri\u00e7\u00e3o e a participa\u00e7\u00e3o s\u00e3o totalmente gratuitas.<\/p>\n<p>Os curtas-metragens, com dura\u00e7\u00e3o de at\u00e9 cinco minutos, devem ser enviados at\u00e9 o dia 15 de Setembro de 2017 ao endere\u00e7o concorsovideo@ladante.it, especificando no assunto do e-mail &#8220;Concorso COME DENTRO UNO SPECCHIO &#8211; L&#8217;Italia fuori dall&#8217;Italia&#8221;. O e-mail de envio deve conter os seguintes dados:<\/p>\n<p>&#8211; nome e sobrenome;<\/p>\n<p>&#8211; data de nascimento;<\/p>\n<p>&#8211; n\u00famero de telefone;<\/p>\n<p>&#8211; link do v\u00eddeo (que deve ser carregado no Youtube ou no Vimeo).<\/p>\n<p>Nos t\u00edtulos de abertura do v\u00eddeo, dever\u00e1 aparecer o cartaz do concurso.<\/p>\n<p>Curtas-metragens em outros idiomas (diferentes do italiano) dever\u00e3o ter legenda em italiano.<\/p>\n<p>Os tr\u00eas primeiros colocados receber\u00e3o:<\/p>\n<p>1. uma viagem com estadia em Roma para visitar os est\u00fadios de cinema de Cinecitt\u00e0;<\/p>\n<p>2. um curso de l\u00edngua ou de cultura italiana na It\u00e1lia em uma das quatro escolas Dante Alighieri da It\u00e1lia;<\/p>\n<p>3. uma s\u00e9rie de livros tem\u00e1ticas.<\/p>\n<p>Os nomes dos vencedores e a modalidade para a entrega dos pr\u00eamios ser\u00e3o divulgados pelo site da Dante Alighieri www.ladante.it e pelos sites do Minist\u00e9rio para as Rela\u00e7\u00f5es Exteriores e a Coopera\u00e7\u00e3o Internacional (MAECI).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por ocasi\u00e3o da XVII edi\u00e7\u00e3o da Semana da L\u00edngua Italiana no Mundo (16 a 22 de outubro de 2017), que este ano ser\u00e1 dedicada a &#8220;O italiano no cinema, o italiano do cinema&#8221;, a Sociedade Dante Alighieri promove o concurso \u201cCome dentro uno specchio \u2013 L\u2019Italia vista fuori dall\u2019Italia\u201d (Como dentro de um espelho \u2013 [&hellip;]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2720","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2720\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}