{"id":8597,"date":"2025-12-05T10:22:07","date_gmt":"2025-12-05T13:22:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/?p=8597"},"modified":"2025-12-05T10:24:56","modified_gmt":"2025-12-05T13:24:56","slug":"embaixada-da-italia-em-brasilia-apresenta-novo-romance-da-escritora-italiana-chiara-gentile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/news\/dall_ambasciata\/2025\/12\/embaixada-da-italia-em-brasilia-apresenta-novo-romance-da-escritora-italiana-chiara-gentile\/","title":{"rendered":"Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia apresenta novo romance da escritora italiana Chiara Gentile"},"content":{"rendered":"<p><em>O romance<\/em> \u2018<em>Tempo primo\u2019<\/em><em> acompanha a trajet\u00f3ria de uma professora de literatura que, ap\u00f3s um acontecimento decisivo, tem a sua rotina transformada e vive um encontro capaz de reabrir caminhos para a mem\u00f3ria, a arte e o renascimento.<\/em><\/p>\n<p>Nesta quinta-feira, dia 4 de dezembro, a Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia apresentou o romance em italiano <em>Tempo primo <\/em><em>(Efesto Edizioni, 2025)<\/em>, da escritora Chiara Gentile. O lan\u00e7amento foi aberto pelo Embaixador Alessandro Cortese, que destacou: \u201cEste evento refor\u00e7a o compromisso da Embaixada com a promo\u00e7\u00e3o da l\u00edngua e da literatura italiana no Brasil, destacando o trabalho de uma autora talentosa e em ascens\u00e3o, residente no pa\u00eds\u201d.<\/p>\n<p>Lan\u00e7ado no \u00faltimo ver\u00e3o europeu no prestigiado Salone del Libro de Turim e j\u00e1 apresentado em cidades como Parma, N\u00e1poles e Roma, o livro chega \u00e0 capital federal para seu primeiro evento no Brasil<\/p>\n<p>Nascida em Roma em 1984, formada em Letras e Antropologia pela Universidade de Roma La Sapienza e residente em Bras\u00edlia desde 2011, Chiara Gentile \u00e9 autora de ensaios publicados no Brasil e na It\u00e1lia e vencedora de um pr\u00eamio liter\u00e1rio presidido pela escritora Dacia Maraini. <em>Tempo primo<\/em> \u00e9 seu segundo romance, ap\u00f3s <em>Sassi<\/em> (Tarka, 2022).<\/p>\n<p>Nas p\u00e1ginas de <em>Tempo primo<\/em>, Chiara Gentile apresenta Eloisa Molnar Budai, professora universit\u00e1ria de literatura que, ap\u00f3s um epis\u00f3dio marcante, recolhe-se em sua casa em um per\u00edodo de suspens\u00e3o e introspec\u00e7\u00e3o. \u00c9 nesse intervalo, quando as fronteiras entre sil\u00eancio e cria\u00e7\u00e3o se tornam mais sutis, que ela nota a presen\u00e7a de uma jovem violinista na casa em frente. A partir desse encontro po\u00e9tico e inesperado, a narrativa explora camadas de mem\u00f3ria que atravessam cidades como Budapeste, Floren\u00e7a e Roma, conduzindo o leitor por uma reflex\u00e3o sens\u00edvel sobre identidade, fragilidade e as for\u00e7as que moldam a experi\u00eancia humana.<\/p>\n<p>Entre inf\u00e2ncia e vida adulta, guerra e perd\u00e3o, escritura e m\u00fasica, a intensa jornada de <em>Tempo primo<\/em> tem na voz do violino a sua trilha sonora.<\/p>\n<p>Segundo a autora, o romance investiga como cada pessoa reorganiza a pr\u00f3pria trajet\u00f3ria diante de um acontecimento capaz de transformar o sentido de uma exist\u00eancia. \u201cO livro mostra como as dores mais profundas, ao impor um novo ritmo e uma necessidade de repensar-se, abrem espa\u00e7o para novas formas de sentido\u201d, afirma. \u201c\u00c9 um retorno ao <em>tempo primo<\/em>, conceito musical que lembra que, para continuar, \u00e0s vezes \u00e9 preciso voltar ao come\u00e7o.\u201d<\/p>\n<p>Durante o evento foi anunciada a iminente tradu\u00e7\u00e3o da obra para o portugu\u00eas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-8588 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Presentazione-libro-Brasilia-3-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"259\" srcset=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Presentazione-libro-Brasilia-3-300x224.jpg 300w, https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Presentazione-libro-Brasilia-3.jpg 523w\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/>\u00a0 \u00a0 <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-8590 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Presentazione-Brasilia-1-300x224.jpg\" alt=\"\" width=\"344\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Presentazione-Brasilia-1-300x224.jpg 300w, https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Presentazione-Brasilia-1.jpg 523w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"O romance \u2018Tempo primo\u2019 acompanha a trajet\u00f3ria de uma professora de literatura que, ap\u00f3s um acontecimento decisivo, tem a sua rotina transformada e vive um encontro capaz de reabrir caminhos para a mem\u00f3ria, a arte e o renascimento. Nesta quinta-feira, dia 4 de dezembro, a Embaixada da It\u00e1lia em Bras\u00edlia apresentou o romance em italiano [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":8598,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8597"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8601,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8597\/revisions\/8601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambbrasilia.esteri.it\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}