Apesar da pandemia, a promoção da língua e da cultura italiana realizada pela Embaixada, os Consulados e os Institutos Italianos de Cultura no Brasil não para!
Nossos eventos e atividades online continuam: descubra todas as iniciativas!
E se você está procurando os cursos de língua italiana dos Institutos Italiano de Cultura, vai encontrá-los no final desta página!
>"LA PATRIA DI SCIASCIA" - 28 de janeiro / Horário: 15h / Online / Gratuito - O Comitê Nacional pelas Comemorações do 100º aniversário do nascimento de Leonardo Sciascia, presidido pela senadora Emma Bonino, promove o evento no dia 28 de janeiro às 15h, ao vivo na página FB de Treccani. Participarão, entre outros, o diretor Giuseppe Tornatore e o curador Paolo Squillacioti.
> Ciclo de Dramaturgia Contemporânea Italiana: Herói, de Alessandra Vannucci - Data: 18 de dezembro de 2020 / Horário: 18h / Facebook e Youtube (Online) / Gratuito - Giuseppe Garibaldi, o guerrilheiro que lutou ao lado de Bento Gonçalves na revolução dos Farrapos e depois conduziu as batalhas populares do Risorgimento até a independência na Itália, foi um herói, um mito do século XIX. Mas o que è um herói? O que o caracterizava como tal? Porque um povo precisa de heróis? Porque a história os constrói? Generoso, temperamental, belicoso e carismático, inconformado com os laços e as conveniências do poder, não aceitava vantagens nem vacilava na luta. A narração concentra-se nas aventuras do herói jovem: quando ainda não era o mítico Garibaldi e formava sua fama e seu temperamento intrépido na América Latina, até o regresso à Itália, a morte de Anita e o retiro na ilha de Caprera. Concebido a partir de pesquisas históricas em arquivos italianos e brasileiros, o texto narra num ritmo épico as peripécias do herói pela voz do marinheiro Leggero até o final, quando a narração alcança o seu clímax. Numa reviravolta dramática, entra então em cena Garibaldi que, com o coração estraçalhado, vive a trágica agonia de sua companheira.
A peça, patrocinada pelo Istituto Italiano di Cultura di Rio de Janeiro e pela Secretaria de Cultura da Prefeitura de Gênova (Itália) foi escrita e realizada em duas línguas (italiano e português). Estreou em Gênova como parte das comemorações para o bicentenário do nascimento de Garibaldi (2007). Foi apresentada no Rio de Janeiro, Valença, Vitória e Curitiba (Festival Internacional 2008). No mesmo ano, fez temporada na Itália. Em 2020 é retomada pelo IIC-Rio, para compor o Ciclo de Dramaturgia dedicado à obra de Alessandra Vannucci, em modalidade remota.
> Dia do Contemporâneo: Telefone sem Fio 2020, com Alice Visentin e Gianguido Bonfanti - 11 de dezembro / Horário: 17h / Gratuito (online) - Por ocasião da XVI edição do Dia do Contemporâneo, uma iniciativa promovida pela Associação dos Museus de Arte Contemporânea Italianos (AMACI) e pelo Ministério das Relações Exteriores italiano (Maeci), o Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro, em colaboração com o Consulado da Itália em Belo Horizonte e o Museu Nacional de Belas Artes do Rio de Janeiro, organiza no dia 11 de dezembro às 17h, o encontro ao vivo Telefone sem Fio, 2020, com a artista italiana Alice Visentin, recentemente premiada pelo Ministério da Cultura italiano (Mibact), e o artista brasileiro Gianguido Bonfanti. O trabalho de Alice foi selecionado no âmbito do Prêmio AccadeMibact e uma obra pictórica da artista 50 People That I Know faz parte da exposição Domani Qui Oggi, de La Quadriennale di Roma, inaugurada no dia 30 de outubro de 2020 no Palazzo delle Esposizioni di Roma.
https://iicrio.esteri.it/iic_riodejaneiro/pt/gli_eventi/calendario/2020/12/jornada-do-contemporaneo-performance.html
> "Aperitivo Futurista online” - SEMANA DA COZINHA ITALIANA em São Paulo- quinta-feira, dia 26 de novembro / horário 18h30 / ao vivo no canal YouTube / gratuito - O evento conta com a presença do historiador da arte Luciano Migliaccio que comentará o Manifesto Futurista e do artista plástico Cesare Pergola que mostrará um jantar inspirado no futurismo por meio de imagens e um vídeo.
> V SEMANA DA COZINHA ITALIANA em Belo Horizonte: as regiões italianas protagonistas - de 23 a 29 de novembro - Evento online com o chef veneto Massimo Battaglini; True Italian Taste com o chef da região Marche Simone Biondi, do restaurante Est Est Est; Tecnologia italiana para a produção de vinhos, e muito mais...
> V SEMANA DA COZINHA ITALIANA NO MUNDO a Rio de Janeiro - de 21 a 29 NOVEMBRO - Gratuito/ Instagram @italyinrio (Online) - Uma semana repleta de eventos digitais, lives, entrevistas, receitas e encontros gastronômicos para descobrir a culinária regional italiana e a dieta mediterrânea. Eventos organizados e curados por: Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro, Academia Italiana de Cozinha, ENIT- Agência Nacional de Turismo da Itália, Zona Sul, Revista da Comunidade Italiana.
> Flup 2020: Em que corpos pensamos quando falamos em Feminismo? Um debate com Silvia Federici - 08 de novembro / Horário: 19h / Local: Facebook e Youtube (Online) / Gratuito - Tradicional por reunir poetas, escritores, pensadores e comunidade em um mesmo lugar, a Festa Literária das Periferias (FLUP) chega a sua 9ª edição repleta de novidades. O Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro participa coma convidada Silvia Federici, filósofa, pensadora, professora e ativista feminista italiana.
> Italian Design Day: Arqueologia e Design. Um Encontro para Além do Patrimônio Cultural - 6 de novembro /15h / Gratuito / Local: Facebook e Youtube (Online) - Por ocasião do IV Italian Design Day, o Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro apresenta o encontro online Arqueologia e Design: Um Encontro para Além do Patrimônio Cultural, com o professor da PUC-Rio, Jorges Lopes e Emilia Serra, professora italiana da NABA - Nova Academia de Belas Artes de Milão.
> GREENUP: UNA NUOVA BELLEZZA UNISCE LE PERSONE, uma estratégia sustentável para as grandes metrópoles através da agricultura vertical - Italian Design Day - 5 novembre / ore 20 / Gratuito / Canale Youtube Promo CCIRS - O professor associado da Faculdade de Arquitetura da Università di Firenze, Giacomo Pirazzoli apresenta seu projeto. Participam a jornalista Gilda Bojardi, editora da revista italiana de arquitetura e design 'Interni' e criadora do FuoriSalone, e professores da PUCRS e UNISINOS. Realização: Consulado da Itália em Porto Alegre
https://www.youtube.com/channel/UCJ_0yrSIvGNWrv9exKm9nmQ
> ITALIAN DESIGN DAY 2020 - Disegnare il futuro
https://www.italiandesignday.it/
> "A evolução da sociedade na próxima década" | Bate-papo com o sociólogo italiano Domenico De Masi - Data: 22 de setembro / Horário: de 9h às 10h30 / Vídeo disponível em: YouTube da Casa Fiat de Cultura
https://www.youtube.com/watch?v=ZanZ0BhrgqM&feature=youtu.be
> Diálogos Ítalo-Brasileiros: Lançamento do Livro Metamorfoses, com Emanuele Coccia e Ailton Krenak - 16 de setembro / Horário: 10h / Local: Facebook do Istituto ou YouTube da Dantes Editora / Gratuito - Por ocasião do lançamento no Brasil do ensaio Metamorfoses de Emanuele Coccia, publicado pela Dantes Editora, o Istituto Italiano di Cultura do Rio de Janeiro organiza, dia 16 de setembro às 10h, um encontro sobre o livro entre o filósofo italiano e a liderança indígena Ailton Krenak, moderado por Anna Dantes.
> Entrevista com Emanuele Coccia - Pré-lançameto de Metarmofoses (Dantes, 2020) - no canal YouTube de Selvagem Ciclo de Estudos / Gratuito / Vídeo-entrevista legendada em português - Por ocasião do lançamento no Brasil do ensaio Metamorfoses, será apresentada uma entrevista inédita com Emanuele Coccia, realizada no dia 2 de agosto no Orto Botanico de Roma, pelo jornalista Damiano Fedeli do caderno cultural La Lettura, do cotidiano Corriere della Sera, que apoia o evento.
https://www.youtube.com/watch?v=YiLDyVESqm4
> Piccola serie di storie, com Savio Moll - Literatura infanto-juvenil
https://www.youtube.com/channel/UCT-vk3-deifjCXvmYGEL_eg / https://www.youtube.com/watch?v=5o9ZG06Y_GU
> CULTURA NA COZINHA - Nas redes socias e site de Casa Fiat da Cultura: As culinárias italiana e francesa são consideradas pela Unesco como Patrimônio Imaterial da Humanidade. Em parceria com grandes chefs e especialistas em gastronomia, a Casa Fiat de Cultura apresenta curiosidades e dicas sobre ingredientes dessas culinárias. A série valoriza a gastronomia como importante elemento da cultura, que contribui para formação de identidade e ajuda a contar histórias
https://www.facebook.com/watch/?v=2938808792906414
> #CasaFiatdeCulturaComVocê - nas redes sociais e site: A Casa Fiat de Cultura preparou uma série, com apresentação do Programa Educativo da instituição, que explora obras icônicas, movimentos artísticos e grandes exposições. Em junho, os episódios destacam as mostras “Beleza em Movimento: Ícones do Design Italiano” e “Tarsila e o Brasil dos Modernistas
http://www.casafiat.com.br/?p=6027
> New Italian Books - site que promove a editoria, a língua e a cultura italianas no mundo. Oferece dicas de leitura, resenhas, ideias, entrevistas, informações sobre prêmios e contribuições para traduções. A sessão "Nuovi titoli" apresenta as novidades editoriais italianas nos vários setores (ficção, ensaios, graphic novel, infantil) por meio de fichas de leitura e amostras de textos.
https://www.newitalianbooks.it/it/home/
> GRAN VIRTUAL TOUR - uma viagem pela Península, à descoberta do patrimônio cultural italiano através de passeios virtuais por teatros, arquivos e bibliotecas, museus e parques arqueológicos
https://www.beniculturali.it/mibac/export/MiBAC/sito-MiBAC/Contenuti/visualizza_asset.html_1239486882.html
> Tours panorâmicos e fotos tridimensionais para apreciar a beleza da Itália sem sair de casa
> Embaixada da Itália e Instituto Reciclando Sons unidos pela solidariedade: 7ª live do ciclo SERENATA SOLIDÁRIA, 27 de junho às 11h
> A Embaixada da Itália e a Orquestra Sinfônica de Brasília unidas em um gesto virtual de solidariedade com as vítimas do coronavírus no mês da Europa - "Volare"
> Harpa barroca: Loredana Gintoli executa uma música do “Saul” de G.F. Händel
https://iicsanpaolo.esteri.it/iic_sanpaolo/it/gli_eventi/loredana-gintoli-esegue-un-brano_0.html
> Romanistan, de Luca vitone - a história da viagemde Luca Vitone para refazer, de trás para frente, de Bolonha para Chandigarh, a jornada de Rom e Sinti do noroeste da Índia para a Itália. No rasto de uma migração que ocorreu entre os séculos VIII e XIV, o artista faz uma jornada épica e grandiosa na qual as memórias pessoais se conectam à história.
#iicspnãopara: https://www.youtube.com/watch?v=DmBpQYYjyek
> Gianni Rodari 100
> Visita virtual da exposição “Il Centenario. Fellini nel Mondo”
> V centenário da morte de Raffaello Sanzio (1520-2020)
> #WeAreItaly: Cinema e Audiovisuais
> #WeAreItaly: Música e Teatro
> #WeAreItaly: Arte e Design
CURSOS DE LÍNGUA ITALIANA
Cursos de língua online do Instituto Italiano de Cultura de San Paolo
https://iicsanpaolo.esteri.it/iic_sanpaolo/it/imparare-italiano/i-corsi-di-lingua
Cursos de língua online do Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro - Intensivos de Férias
http://iicrio.esteri.it/iic_riodejaneiro/resource/doc/2020/12/cursos_intensivos_2021_v3.pdf
Cursos de língua online do Instituto Italiano de Cultura do Rio de Janeiro
https://iicrio.esteri.it/iic_riodejaneiro/pt/imparare_italiano/corsi/corsi-di-lingua-online.html
Siga as redes sociais da Embaixada e descubra mais conteúdo!
Twitter:@ItalyinBrazil
Facebook: @ItalyinBrazil
Instagram: @italyinbrazil
