Neste ano de 2023, o Ministério das Relações Exteriores e da Cooperação Internacional escolheu dedicar a XXIII Semana da Língua Italiana no mundo ao italiano e à sustentabilidade.
Esta é uma escolha importante que destaca como o tema da sustentabilidade, em suas várias facetas, deve ser abordado com a contribuição da língua – e, é importante ressaltar, também com a contribuição essencial da língua italiana. O movimento de apoio, promoção e ação em prol do desenvolvimento sustentável é global e, portanto, internacional, e, linguisticamente, é dominado pelo inglês. No entanto, para que uma política de sustentabilidade seja verdadeiramente realizável, é necessário envolver todos os cidadãos, em todos os níveis, porque somente com uma verdadeira e consciente partilha geral, pode ser alcançado um resultado tão difícil. Para obter o apoio de todos, é necessário que todos compreendam bem as razões, expressas de forma clara, independentemente da idade, educação, origem geográfica e social.
Desenvolvimento sustentável também significa assumir a responsabilidade adequada pela sociedade em suas diversas facetas, olhando para a igualdade de gênero e também para a preservação e desenvolvimento das línguas, em um contexto verdadeiramente multilíngue e plurilíngue. Neste livro, linguistas e não linguistas oferecem a sua contribuição para a reflexão sobre a sustentabilidade, tanto no formato convencional da abordagem científica, quanto no formato excêntrico da criação artística.
Título: “L’italiano e la sostenibilità”
Autores: Marco Biffi, Maria Vittoria Dell’Anna, Riccardo Gualdo (editores)
Editora: goWare & Accademia della Crusca, Libri
Preço: E-book gratuito até 22 de outubro | Versão em papel: 33,00€
Amazon | Apple iBookstore | Google Play | IBS.it | Kobo Books | LaFeltrinelli.it | MondadoriStore